Текст и перевод песни Eddie Meduza - Börjes funderingar
Här
sitter
jag
på
lan'et
och
funderar
över
sönt
Вот
я
сижу
в
сети
и
думаю
о
воскресном
дне.
Som
alla
andra
skiter
i
eller
inte
bryr
sig
öm
Как
и
все
остальные,
ср
* ть
или
мне
все
равно.
För
det
finns
ditten,
det
finns
datten
i
vårat
kongarik'
Ибо
есть
ты,
есть
дочь
нашего
царства".
Där
alla
går
i
samma
skor,
den
ene
är
den
andre
lik
Там,
где
все
ходят
в
одной
обуви,
один
равен
другому.
Vi
trampar
på
i
samma
spår
sen
1800-tar't
Мы
идем
по
одному
и
тому
же
пути
с
1800
года.
Och
sliter
ut
sig
på
sketna
jöbb
med
uruselt
betart
И
изнуряют
себя
на
дрянной
работе
с
жуткой
приманкой
Och
skakar
som
törra
aspelöv,
när
di
får
ett
brunt
kuvert
И
трясется,
как
сухие
осиновые
листья,
когда
получаешь
коричневый
конверт.
För
storebror,
han
ser
och
hör
och
finns
både
här
och
där
Для
старшего
брата
он
видит
и
слышит,
он
и
здесь,
и
там.
Och
såssarna,
di
skryter
om
att
di
är
det
bästa
parti't
И
соусы,
ты
хвастаешься,
что
ты
лучшая
вечеринка.
Sen
snyter
di
halva
lönen
i
skatt
och
köper
en
massa
skit
Потом
ты
тратишь
половину
своей
зарплаты
на
налоги
и
покупаешь
кучу
дерьма.
Di
kommer
snart
att
häkta
den
om
en
råkar
släppa
en
fis
Ди
скоро
задержит
его,
если
кому-то
случится
пукнуть.
Med
hjälp
av
skumma
åklagare
och
korrumperad
polis
С
помощью
темных
прокуроров
и
продажной
полиции.
När
storebror
är
krimminel
och
och
ljuger
och
mördar
och
stjäl
Когда
старший
брат-преступник,
лжет,
убивает
и
крадет.
Då
sitter
J-K
på
sin
feta
röv
och
säger
att
allt
är
väl
Потом
Джей-Кей
садится
на
свою
жирную
задницу
и
говорит,
что
все
хорошо.
Men
om
jag
råkar
gå
mot
rött
så
åker
jag
fast
såklart
Но
если
мне
случится
пойти
на
красный,
я,
конечно,
застряну.
För
lagen
gäller
för
öss,
men
inte
för
dem
i
vår
statsapparat
Ибо
закон
распространяется
на
ОС,
но
не
на
тех,
кто
в
нашем
государственном
аппарате.
Jag
börjar
tycka
mer
och
mer
att
Hitler,
han
var
bra
Я
все
больше
и
больше
начинаю
думать,
что
Гитлер
был
хорошим
человеком.
Han
mördade
judar
och
det
var
fel,
men
det
låg
nåt
i
va
han
sa
Он
убивал
евреев,
и
это
было
неправильно,
но
что-то
было
в
его
словах.
Att
storfinansen
och
kapitalet
äter
upp
oss
bit
för
bit
Большие
финансы
и
капитал
пожирают
нас
постепенно.
Och
när
en
har
fyllt
67
är
en
inte
värd
ett
skit
А
когда
тебе
67,
ты
ни
хрена
не
стоишь.
Då
ligger
en
på
ett
åldershem
och
dör
utav
hunger
och
törst
Затем
один
лежит
в
доме
престарелых
и
умирает
от
голода
и
жажды.
Men
nu
får
det
va
slut,
vi
s'a
visa
staten
att
vi
faktiskt
kommer
först
Но
теперь
все
кончено,
мы
покажем
государству,
что
на
самом
деле
мы
на
первом
месте.
Ställ
upp
Ingvar
Carlsson
och
Anna-Greta
Leijon
och
de
andra
mot
en
vägg
Выстройте
Ингвара
Карлссона,
Анну-Грету
Лейон
и
остальных
у
стены.
Och
skjut
de
jävlarna
i
ryggen,
så
blir
vi
av
med
Sveriges
värsta
drägg
Пристрели
этих
ублюдков
в
спину,
и
мы
избавимся
от
худшего
в
Швеции
груза.
Skjut
de
jävlarna
Пристрели
этих
ублюдков
Skjut
dem
i
ryggen
Стреляй
им
в
спину
Med
tre
skott
Тремя
выстрелами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eddie Meduza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.