Drömmar - Eddie Meduza перевод на немецкий

Drömmar

Ja' vet att jag kan aldrig få den ja' vill ha
Ändå hoppas ja' att hon ska bli min en da'
Ja' har alltid fått dölja att hon é mej kär
Aldrig kan hon få veta min kärlek tyvärr

Ja' vet att drömmar é alltid vackra men slår sällan in,
Gärna somnar ja' sakta i drömmarna in
Drömmar om den ja' älskar é så vackra då,
Drömmar, drömmar om kärlek ja' aldrig kan få

Ja' vet att det finns många som har dé som ja'
Många som aldrig får den som dom helst vill ha
Dé sägs att kärlek é sånt som hör gudar till
Kanske just därför får man ej den som man vill

Ja' vet att drömmar é alltid vackra men slår sällan in,
Gärna somnar ja' sakta i drömmarna in
Drömmar om den ja' älskar é så vackra då,
Drömmar, drömmar om kärlek ja' aldrig kan få

Träume

Ich weiß, dass ich die, die ich will, niemals bekommen kann
Trotzdem hoffe ich, dass sie eines Tages mein wird
Ich musste immer verbergen, wie lieb sie mir ist
Leider darf sie von meiner Liebe nie erfahren

Ich weiß, dass Träume immer schön sind, aber selten wahr werden,
Gern schlafe ich langsam in die Träume ein
Träume von der, die ich liebe, sind dann so schön,
Träume, Träume von Liebe, die ich niemals bekommen kann

Ich weiß, dass es viele gibt, denen es geht wie mir
Viele, die niemals die bekommen, die sie am liebsten hätten
Man sagt, dass Liebe etwas ist, das den Göttern gehört
Vielleicht bekommt man gerade deshalb nicht die, die man will

Ich weiß, dass Träume immer schön sind, aber selten wahr werden,
Gern schlafe ich langsam in die Träume ein
Träume von der, die ich liebe, sind dann so schön,
Träume, Träume von Liebe, die ich niemals bekommen kann