Текст и перевод песни Eddie Meduza - Dunder å snus (Cigarettes, whiskey and wild, wild women)

Dunder å snus (Cigarettes, whiskey and wild, wild women)

En gång var jag bärgad och ägde en gård
En fru, femton ungar å en gammal Ford
Jag mötte en brallis, hon gav mig en blick
Hon gav mig en blick, å det gick som det gick

Med dunder å snus, å lurviga luder
Å danska skallar så det sa tjoff!
Dunder å snus, å lurviga luder
Å in med en omgång å botten opp

Sen förste jag snutarna hopp i en skock
Å vände på steken å löpte amok
Då blev det rabalder å fasa å skrik
Men om det ska gå ska det gå med musik Å dunder å snus, å lurviga luder
Å danska skallar så det sa tjoff!
Dunder å snus, å lurviga luder
Å in med en omgång å botten opp

En månad i spjället för flaskan som slant
Å gården åt fanders å Forden i pant
Här sitter jag nu som en urlakad sill
Men vill jag ha roligt så festar jag till

Å dunder å snus, å lurviga luder
Å danska skallar så det sa tjoff!
Dunder å snus, å lurviga luder
Å in med en omgång å botten opp
Dunder å snus, å lurviga luder
Å danska skallar så det sa tjoff!
Dunder å snus, å lurviga luder
Å in med en omgång å botten opp

Dunder å snus, å lurviga luder
Å danska skallar så det sa tjoff!
Dunder å snus, å lurviga luder
Å in med en omgång å botten opp

Дым и нюхательный табак (Cigarettes, whiskey and wild, wild women)

Когда-то я был богат, у меня была ферма,
Жена, пятнадцать детишек и старый Форд.
Встретил красотку, она на меня взглянула,
Взглянула на меня, ну и пошло-поехало.

С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И с датским шнапсом, блин!
С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И залпом до дна!

Потом я дал стрекача от сопливых детишек,
Развернул оглобли и пустился во все тяжкие.
Поднялся тарарам, крики, ужас,
Но если уж веселиться, то с музыкой! С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И с датским шнапсом, блин!
С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И залпом до дна!

Месяц в горах за бутылку набок,
И ферма к чертям, и Форд в залоге.
Сижу вот, как проклятый,
Но если хочется веселья, то я устраиваю пирушку.

С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И с датским шнапсом, блин!
С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И залпом до дна!
С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И с датским шнапсом, блин!
С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И залпом до дна!

С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И с датским шнапсом, блин!
С дымом и нюхательным табаком, с хитрыми бабами,
И залпом до дна!