Fisdisco - Eddie Meduza перевод на немецкий

Fisdisco

Jag kte upp till Stockholm och gick p diskotek
Men alla var s bruna dr och jag, jag var s blek
Dom ligger visst i solarium och solar hela dan
Sen gr dom till ett inneplejs och svettas av bara fan
Dom dansar och hoppar och sliter och snor
Med diskot p hgsta volym
Och tajta brallor och tunna trjor och jag som hade kostym
Nu vet jag precis hur man ska gra om man r stockholmare
Den nya dansen som gller nu, p den mste alla va med
S ner med brallorna, bj er framt
Ut med arslet och slpp ut gaserna
Slpp en fis, slpp en fis, slpp en fis, slpp en fis
Jag tror vl att alla stockholmare r s jvla dumma
Som dom gr vl p det hr och tror att det r nn jvla innedans det hr.
Frresten rimmar det inte alls det jag hller p och sger hr,
Ni tror vl fr fan inte jag sitter och gr en hel jvla text till en sn hr
Jvla fnig rapparlt.
Rappeti rappi rapparlt
Upp och ner p dansgolvet ska det nu g fram o tillbaka
Fram o tillbaka upp och ner va frdig nu med brallorna
Brallorna dom ska ka upp och ner som en jvla flagga
Tjofaderittan hej faderej bj er framt era jvla svin
Visa upp arslet fr varandra och slpp ut gaserna
O slpp en fis, slpp en fis, slpp en fis, slpp en fis
Det r en hrlig gemenskap vi har hr p vrat dansgolv hr
Det r s jtteroligt och dansa den nya dansen ja
Ja jttekul det r d lyssna p sngaren som inte rimmar
Men va i helvete har ni begrt frn en som kommer ifrn landet
S ta av er brallerna
Och kalsongerna
Bj er framt, och visa era vita arslen
Slpp en fis, slpp en fis, slpp en fis, slpp en fis
Det ska lukta som fan i lokalen
Nr en lantis kommer dit s blir han galen
Fr ni ska skita och fisa hela kvllen
S att det inte luktar gott p ngra stllen
Kom igen nu hr, kom igen, ner med brallorna, och upp med arslet.-a

Furzdisco

Ich fuhr hoch nach Stockholm und ging in eine Diskothek
Aber alle waren da so braun und ich, ich war so blass
Die liegen wohl im Solarium und sonnen sich den ganzen Tag
Dann gehen sie zu einem angesagten Laden und schwitzen wie verrückt
Sie tanzen und springen und schuften und drehen sich
Mit der Disco auf höchster Lautstärke
Und engen Hosen und dünnen Shirts, und ich, der einen Anzug trug
Jetzt weiß ich genau, wie man es macht, wenn man Stockholmer ist
Der neue Tanz, der jetzt angesagt ist, da müssen alle mitmachen
Also runter mit den Hosen, beugt euch vor
Raus mit dem Arsch und lasst die Gase raus
Lass einen Furz, lass einen Furz, lass einen Furz, lass einen Furz
Ich glaube wohl, dass alle Stockholmer so verdammt dumm sind
Dass sie wohl darauf reinfallen und glauben, das hier sei irgendein verdammter Modetanz.
Übrigens reimt sich das überhaupt nicht, was ich hier gerade sage,
Ihr glaubt doch wohl zum Teufel nicht, dass ich hier sitze und einen ganzen verdammten Text für so ein
Verdammtes albernes Rap-Lied mache.
Rappeti rappi Rapperlied
Auf und ab auf der Tanzfläche soll es jetzt hin und her gehen
Hin und her, auf und ab, werdet jetzt fertig mit den Hosen
Die Hosen, die sollen rauf und runter gehen wie eine verdammte Flagge
Tschingderassabum, hej hopsasa, beugt euch vor, ihr verdammten Schweine
Zeigt einander den Arsch und lasst die Gase raus
Und lass einen Furz, lass einen Furz, lass einen Furz, lass einen Furz
Das ist eine herrliche Gemeinschaft, die wir hier auf unserer Tanzfläche haben
Es macht so riesigen Spaß, den neuen Tanz zu tanzen, ja
Ja, riesiger Spaß ist es auch, dem Sänger zuzuhören, der nicht reimt
Aber was zum Teufel habt ihr von jemandem erwartet, der vom Land kommt
Also zieht eure Hosen aus
Und die Unterhosen
Beugt euch vor und zeigt eure weißen Ärsche
Lass einen Furz, lass einen Furz, lass einen Furz, lass einen Furz
Es soll wie die Hölle stinken im Lokal
Wenn ein Landei dorthin kommt, wird er verrückt
Denn ihr sollt den ganzen Abend scheißen und furzen
Damit es an keiner Stelle mehr gut riecht
Kommt schon jetzt hier, kommt schon, runter mit den Hosen und hoch mit dem Arsch.-a