Текст и перевод песни Eddie Meduza - Hallå Mari

Hallå Mari

Hallå Mari, hallå min vän
Trodde knappt det var du, kul att ses här igen
Åh, hallå Mari, säg, hur mår du nu?
Kommer du ihåg hur det var då för längese'n?

Det var vi som en gång skulle plocka ner månen och stjärnorna
Men så gick något fel och vi märkte för sent att vår kärlek den bara dog

Åh, åh, hallå Mari, du mår väl bra?
Har din man samma jobb, vädret är fint idag
Åh, åh, åh, åh, Mari, det känns ganska dumt
Att stå här som två främlingar och bara prata strunt

Det var vi som en gång skulle plocka ner månen och stjärnorna
Men så gick något fel och vi märkte för sent att vår kärlek den bara dog

Åh, åh, adjö Mari, adjö min vän
Gjort är gjort och det kan ej bli vi två om igen

Hello Mari

Hello Mari, hello my friend
I hardly thought it was you, nice to see you here again
Oh, hello Mari, tell me, how are you now?
Do you remember how it was back in the old days?

We were the ones who were once going to take down the moon and stars
But something went wrong, and we noticed too late that our love just died

Oh, oh, hello Mari, are you okay?
Does your husband have the same job, the weather is nice today
Oh, oh, oh, oh, Mari, it feels pretty stupid
To stand here as two strangers and just talk nonsense

We were the ones who were once going to take down the moon and stars
But something went wrong, and we noticed too late that our love just died

Oh, oh, goodbye Mari, goodbye my friend
What's done is done, and it can't be us two again