Här kommer en svensk sjöman - Eddie Meduza перевод на немецкий

Här kommer en svensk sjöman

I dessa dagar i vårat land
Har vi glömt våran manhaftighet
Ge damen blommor och kyss på hand
Är det nu nästan ingen som vet

Men det finns ännu karlar i faggorna
Som inte skäms för de svenska flaggorna
Han har nyss kommit hem ifrån fjärran land
Och han känner en dams hemlighet

Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Svajande gång, ståtlig och lång, det är han
Han är den flickorna tittar på
Ja, han är välkänd uti alla hamnarna
Ifrån New York till Bordeaux
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå

Han är en kille med ruter i
Och han backar ej för någonting
Står stadig när stormen tjuter i
Och när skeppet, det stampar omkring

Han simmar runt i stormen och tar det kallt
Fast han ibland är tvungen att svälja salt
När han kommit iland vill han vara fri
Men funderar ibland på en ring

Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Svajande gång, ståtlig och lång, det är han
Han är den flickorna tittar på
Ja, han är välkänd uti alla hamnarna
Ifrån New York till Bordeaux
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå

Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå
Svajande gång, ståtlig och lång, det är han
Han är den flickorna tittar på
Ja, han är välkänd uti alla hamnarna
Ifrån New York till Bordeaux
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Som har seglat på böljorna blå

Hier kommt ein schwedischer Seemann

In diesen Tagen in unserem Land
Haben wir unsere Mannhaftigkeit vergessen
Der Dame Blumen geben und die Hand küssen
Das weiß jetzt fast niemand mehr

Aber es gibt noch Kerle in der Gegend
Die sich nicht für die schwedischen Flaggen schämen
Er ist gerade aus fernem Land heimgekehrt
Und er kennt das Geheimnis einer Dame

Hier kommt, hier kommt ein schwedischer Seemann
Der auf den blauen Wogen gesegelt ist
Schwankender Gang, stattlich und groß, das ist er
Er ist der, den die Mädchen anschauen
Ja, er ist bekannt in allen Häfen
Von New York bis Bordeaux
Hier kommt, hier kommt ein schwedischer Seemann
Der auf den blauen Wogen gesegelt ist

Er ist ein Kerl mit Mumm
Und er weicht vor nichts zurück
Steht fest, wenn der Sturm heult
Und wenn das Schiff stampft

Er schwimmt im Sturm herum und nimmt's gelassen
Obwohl er manchmal gezwungen ist, Salz zu schlucken
Wenn er an Land gekommen ist, will er frei sein
Aber denkt manchmal über einen Ring nach

Hier kommt, hier kommt ein schwedischer Seemann
Der auf den blauen Wogen gesegelt ist
Schwankender Gang, stattlich und groß, das ist er
Er ist der, den die Mädchen anschauen
Ja, er ist bekannt in allen Häfen
Von New York bis Bordeaux
Hier kommt, hier kommt ein schwedischer Seemann
Der auf den blauen Wogen gesegelt ist

Hier kommt, hier kommt ein schwedischer Seemann
Der auf den blauen Wogen gesegelt ist
Schwankender Gang, stattlich und groß, das ist er
Er ist der, den die Mädchen anschauen
Ja, er ist bekannt in allen Häfen
Von New York bis Bordeaux
Hier kommt, hier kommt ein schwedischer Seemann
Der auf den blauen Wogen gesegelt ist