Текст и перевод песни Eddie Meduza - Nu e' de' du

Nu e' de' du

Ja jag stod där som ett fån när du lämnade mej
Du gjorde precis som det passade dej
Jag tiggde och bad dig att komma igen
Men tiden ändras och människan med den

Nu e de du, nu e de du
Nu e de du som tigger men det lönar sig inte nu

Det var som om nån hade gett mej ett skott
Du trodde väll att jag var nere för gått
Men jag täppte väll till din förbannade trut
För jag reste mej upp starkare än förut

Nu e de du, nu e de du
Nu e de du som tigger men det lönar sig inte nu

Du måste va lite dum i huvet om du tror att det är så lätt
Å ta det förflutna å sätta i nuet
Är du ding i skallen på nått sätt

Jag tror att du är lite dum på nått sätt
För du ringer upp mej å tjatar i ett
Du får skylla dej själv om du blir lite sur
När en sexig donna lyfter min lur

Nu e de du, nu e de du
Nu e de du som tigger men det lönar sig inte nu

Du hade syn på toron och fysik
Å utsatte mej för ständig kritik
Då var du stor i kraken ja du
Men nu har jag brudar som är mycket yngre än du

Nu e de du, nu e de du
Nu e de du som tigger men det lönar sig inte nu

Nu vill du komma tillbaks å bli min
När stålarna börjar å rulla in
Varför skulle jag slösa en spänn på dej
Nej det lika sjutton öringar å spänn

Nu e de du, ja nu e de du
Nu e de du som tigger men det lönar sig inte nu
Ja nu e de du

It's Not You

Yeah, I stood there like an idiot when you left me
You did whatever suited you
I begged and pleaded with you to come back
But time changes and people with it

Now it's you, now it's you
Now it's you who are begging, but it's not worth it now

It was like someone had shot me
You probably thought I was down for the count
But I shut your damn mouth
Because I got up stronger than ever before

Now it's you, now it's you
Now it's you who are begging, but it's not worth it now

You must be a little stupid if you think it's that easy
To take the past and put it in the present
Are you out of your mind?

I think you're a little crazy
Because you keep calling me and talking my ear off
You have only yourself to blame if you get a little upset
When a sexy lady picks up my phone

Now it's you, now it's you
Now it's you who are begging, but it's not worth it now

You had your eyes on the prize and the physique
And constantly criticized me
Then you were the big man, yeah you
But now I have girlfriends who are much younger than you

Now it's you, now it's you
Now it's you who are begging, but it's not worth it now

Now you want to come back and be mine
When the money starts rolling in
Why would I waste a dime on you?
No, not even a nickel or a cent

Now it's you, yeah it's you
Now it's you who are begging, but it's not worth it now
Yeah, now it's you