Oh Pretty Salo - Eddie Meduza перевод на немецкий

Oh Pretty Salo

Dreaming five houndred miles away
Seems like only was yesterday
The day I left you
Then I knew I never could forget you
Now when I'm away, I'll always let you
Linger in my dream so tenderly

Oh pretty Salo, don't you know I'm thinking of you?
You should know how much I love you
I'll be telling you some day
The day I left you
Knew I never could forget you
Now when I'm away, I let you
Fill my dreams of yesterday

I'm so tired and so alone
Feeling so long away from home
I should have stayed there
'Cause I know there is no other place where
People have a way to show that they care
How I'm longing for that lovely place

Oh pretty Salo, don't you know I'm thinking of you?
You should know how much I love you
I'll be telling you some day
The day I left you
Knew I never could forget you
Now when I'm away, I let you
Fill my dreams of yesterday

All alone, oh, how that loneliness gives me pain
I can't wait 'til the day, I will see Salo again

Oh pretty Salo, don't you know I'm thinking of you?
You should know how much I love you
I'll be telling you some day
The day I left
Knew I never could forget you
Now when I'm away, I let you
Fill my dreams of yesterday

Oh hübsches Salo

Träume fünfhundert Meilen entfernt
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesen
Der Tag, an dem ich dich verließ
Da wusste ich, ich könnte dich nie vergessen
Jetzt, wo ich weg bin, lasse ich dich immer
So zärtlich in meinem Traum verweilen

Oh hübsches Salo, weißt du nicht, dass ich an dich denke?
Du solltest wissen, wie sehr ich dich liebe
Ich werde es dir eines Tages sagen
Der Tag, an dem ich dich verließ
Wusste, ich könnte dich nie vergessen
Jetzt, wo ich weg bin, lasse ich dich
Meine Träume von gestern füllen

Ich bin so müde und so allein
Fühle mich so lange weg von zu Hause
Ich hätte dort bleiben sollen
Denn ich weiß, es gibt keinen anderen Ort, wo
Menschen eine Art haben zu zeigen, dass sie sich kümmern
Wie ich mich nach diesem schönen Ort sehne

Oh hübsches Salo, weißt du nicht, dass ich an dich denke?
Du solltest wissen, wie sehr ich dich liebe
Ich werde es dir eines Tages sagen
Der Tag, an dem ich dich verließ
Wusste, ich könnte dich nie vergessen
Jetzt, wo ich weg bin, lasse ich dich
Meine Träume von gestern füllen

Ganz allein, oh, wie diese Einsamkeit mir Schmerz bereitet
Ich kann den Tag kaum erwarten, an dem ich Salo wiedersehen werde

Oh hübsches Salo, weißt du nicht, dass ich an dich denke?
Du solltest wissen, wie sehr ich dich liebe
Ich werde es dir eines Tages sagen
Der Tag, an dem ich ging
Wusste, ich könnte dich nie vergessen
Jetzt, wo ich weg bin, lasse ich dich
Meine Träume von gestern füllen