Текст и перевод песни Eddie Meduza - We're gonna boogie

We're gonna boogie

Well, pretty baby, we're gonna rock and roll tonight
Come on, pretty baby, we're gonna rock and roll tonight
Come on, pretty baby, I'm really gonna treat you right

We're gonna boogie, we're gonna boogie
We're gonna boogie, we're gonna boogie
Come on, pretty baby, we're gonna boogie-woogie tonight

Jump into my car and we'll go outside of town
Jump into my car and we'll go outside of town
I know a little place where nobody will put us down

We're gonna boogie, we're gonna boogie
We're gonna boogie, we're gonna boogie
Come on, pretty baby, we're gonna boogie-woogie tonight, yeah

Hey, pretty baby, don't you be afraid of me
Hey, pretty baby, don't you be afraid of me
I'm the fastest guy that you ever will see

We're gonna boogie, we're gonna boogie
We're gonna boogie, we're gonna boogie
Come on, pretty baby, we're gonna boogie-woogie tonight

On va bouger

Eh bien, ma belle, on va faire du rock and roll ce soir
Viens, ma belle, on va faire du rock and roll ce soir
Viens, ma belle, je vais vraiment bien te traiter

On va bouger, on va bouger
On va bouger, on va bouger
Viens, ma belle, on va faire du boogie-woogie ce soir

Monte dans ma voiture et on va sortir de la ville
Monte dans ma voiture et on va sortir de la ville
Je connais un petit endroit où personne ne nous mettra à terre

On va bouger, on va bouger
On va bouger, on va bouger
Viens, ma belle, on va faire du boogie-woogie ce soir, ouais

Hé, ma belle, n'aie pas peur de moi
Hé, ma belle, n'aie pas peur de moi
Je suis le gars le plus rapide que tu aies jamais vu

On va bouger, on va bouger
On va bouger, on va bouger
Viens, ma belle, on va faire du boogie-woogie ce soir