Back on the Road - Eddie Money перевод на русский

Back on the Road

I′ve got to go
And I just called to tell her I'm leaving
She knows I would stay
But I′ve got to do the things I believe in
So bring down the houselights
The place is real packet
Everyone likes it like that
So it's on with the show
'Cause people still love rock and roll
And we′re road Romeos... running around... and we′re runnin' around
We′re back on the road
We're back on the road
I′ll call her tomorrow
And promise that things will get better
With all of these ladies
I know she's afraid I′ll forget her
On with the show
'Cause people still love rock and roll
We're road Romeos... and we run around
We′re back on the road
Back on the road
Man it′s real easy to reach everyone
I'm out here singing for fun
On with the show
′Cause people still love rock and roll
We're road Romeos... and we get around
We′re back on the road
Back on the road
On with the show
'Cause people still love rock and roll
We′re road Romeos... and we're runnin' around
On with the show... back on the road

Снова в пути

Мне нужно идти,
И я только что позвонил ей сказать, что уезжаю.
Она знает, что я бы остался,
Но я должен делать то, во что верю.
Так что приглушите свет,
Зал битком набит,
Всем нравится, когда так.
Так что продолжим шоу,
Потому что люди всё ещё любят рок-н-ролл.
И мы, дорожные Ромео... мотаемся повсюду... и мы мотаемся повсюду.
Мы снова в пути.
Мы снова в пути.
Я позвоню ей завтра
И пообещаю, что всё наладится.
Со всеми этими женщинами
Я знаю, она боится, что я её забуду.
Продолжим шоу,
Потому что люди всё ещё любят рок-н-ролл.
Мы, дорожные Ромео... и мы мотаемся повсюду.
Мы снова в пути.
Снова в пути.
Чувак, так легко достучаться до каждого,
Я здесь пою ради удовольствия.
Продолжим шоу,
Потому что люди всё ещё любят рок-н-ролл.
Мы, дорожные Ромео... и мы мотаемся повсюду.
Мы снова в пути.
Снова в пути.
Продолжим шоу,
Потому что люди всё ещё любят рок-н-ролл.
Мы, дорожные Ромео... и мы мотаемся повсюду.
Продолжим шоу... снова в пути.