Don't Let Go - Eddie Money перевод на русский

Don't Let Go

Her fragile heart can easily break
You′re bound to make a few mistakes
Don't let it get you down
It′s not a crime
You try your best to love her back
But sometimes you get off the track
Aw, it'll turn around
All in good time
The times you think it's best to walk away
′At′s when you should remember what they say
When it gets harder
Don't let go
Harder and harder
Don′t let go
Sooner or later
Your love will show
So don't let go
An angry heart can get so lost
But losin′ her's too high a cost
Watch what you′re doin' boy
Don't be a fool
The times you couldn′t make it by yourself
You know she′s always been right there to help
So when it gets harder
Don't let go
Harder and harder
Don′t let go
Tell her you love her
You're willin′ to try
You want her to know
Don't let go, don′t let go
If it's love really love
You can both hold on
Well, you better shape up
Before it's too far gone
When it gets harder
Don′t let go
Harder and harder
Don′t let go
Sooner or later
Your love will show
So don't let go

Не отпускай

Ее хрупкое сердце так легко разбить,
Ты обязательно совершишь несколько ошибок.
Не позволяй этому тебя сломить,
Это не преступление.
Ты стараешься изо всех сил любить ее в ответ,
Но иногда сбиваешься с пути.
Ах, все наладится,
Всему свое время.
Когда ты думаешь, что лучше уйти,
Именно тогда ты должен вспомнить, что говорят:
Когда становится труднее,
Не отпускай.
Все труднее и труднее,
Не отпускай.
Рано или поздно,
Твоя любовь проявится.
Так что не отпускай.
Сердце, полное гнева, может так легко заблудиться,
Но потерять ее - слишком высокая цена.
Следи за тем, что делаешь, парень,
Не будь дураком.
В те времена, когда ты не мог справиться сам,
Ты знаешь, она всегда была рядом, чтобы помочь.
Так что, когда становится труднее,
Не отпускай.
Все труднее и труднее,
Не отпускай.
Скажи ей, что любишь ее,
Что ты готов стараться.
Ты хочешь, чтобы она знала,
Не отпускай, не отпускай.
Если это настоящая любовь,
Вы оба сможете удержаться.
Ну, тебе лучше исправиться,
Прежде чем будет слишком поздно.
Когда становится труднее,
Не отпускай.
Все труднее и труднее,
Не отпускай.
Рано или поздно,
Твоя любовь проявится.
Так что не отпускай.