Текст и перевод песни Eddie Money - Got to Get Another Girl

Got to Get Another Girl

I give her everything, and bought her a diamond ring

I give her everything, and bought her a diamond ring
But she just begs for more, ′cause I'm the king of the store
I work for day and nights, heaven rock ′n' roller, woo!
But with this girl I got, I can't control her

Its gotta be the passing day at the bank of England, oh
I′ve got to, got to get another girl, got to, got to get another girl
I′ve got to, got to get another girl
I've got to, I′ve really got to get another girl

Right now!

I give her everything now, I bought her diamond rings
But she just begs for more, I'm the king of the store
I work for day and nights, I′m a rock and roller
But with this girl I got, now, I can't control her, ahh

Gotta be the passing day at the bank of England, oh
I′ve got to, got to get another girl
I've got to, got to get another girl
I've got to, got to get another girl

J'ai besoin d'une autre fille

Je te donne tout, je t'ai acheté une bague en diamant

Je te donne tout, je t'ai acheté une bague en diamant
Mais tu en veux toujours plus, parce que je suis le roi du magasin
Je travaille jour et nuit, un rockeur du paradis, ouais !
Mais avec toi, je ne peux pas te contrôler

C'est comme le jour qui passe à la Banque d'Angleterre, oh
J'ai besoin, j'ai besoin d'une autre fille, j'ai besoin, j'ai besoin d'une autre fille
J'ai besoin, j'ai besoin d'une autre fille
J'ai besoin, j'ai vraiment besoin d'une autre fille

Maintenant !

Je te donne tout maintenant, je t'ai acheté des bagues en diamant
Mais tu en veux toujours plus, je suis le roi du magasin
Je travaille jour et nuit, je suis un rockeur
Mais avec toi, maintenant, je ne peux pas te contrôler, ah

C'est comme le jour qui passe à la Banque d'Angleterre, oh
J'ai besoin, j'ai besoin d'une autre fille
J'ai besoin, j'ai besoin d'une autre fille
J'ai besoin, j'ai besoin d'une autre fille