Текст и перевод песни Eddie Montgomery - Alive and Well

I've seen bar fights and blue lights
On the wrong side of midnight
Been Haggard drunk and Willie high
Did a lot of wrong and a little right
Somehow I've learned to live
With all the damns I didn't give
Man, it just is what it is
And I still don't know why

I'm alive and well
Somewhere, somehow, I survived myself
I'm still here until I'm gone
I just keep on keeping on
Living out my song
I'm alive and well

It's hard to get back up again when you
Lose two sons and your best friend
I won't lie and I won't pretend
I wouldn't be me if it wasn't for them
When you got no choice you just push on
I know deep down that's what they'd want
So i just keep breathing until I don't
Cause they're still around just as long as

I'm alive and well
Somewhere, somehow, I survived myself
I'm still here until I'm gone
I just keep on keeping on
Living out my song
I'm alive and well
Oh, alive and well

I'm alive and well
Somewhere, somehow, I survived myself
I'm still here until I'm gone
I just keep on keeping on
Living out my song
I'm alive and well
Oh, alive and well
I'm alive and well

Я видел драки в барах и синие огни.
По ту сторону полуночи
Я был измучен пьян и под кайфом от Вилли
Сделал много плохого и немного хорошего.
Так или иначе, я научился жить.
Со всеми проклятиями, которые я не давал.
Чувак, это просто то, что есть.
И я до сих пор не знаю почему.

Я жив и здоров.
Где-то, каким-то образом я выжил.
Я все еще здесь, пока не уйду.
Я просто продолжаю продолжать
Живу своей песней.
Я жив и здоров.

Трудно встать на ноги, когда
Теряешь двух сыновей и лучшего друга.
Я не буду лгать и притворяться.
Я не был бы собой, если бы не они.
Когда у тебя нет выбора, ты просто идешь вперед.
В глубине души я знаю, что они хотели бы именно этого.
Поэтому я просто продолжаю дышать, пока не перестану.
Потому что они все еще здесь, пока ...

Я жив и здоров.
Где-то, каким-то образом я выжил.
Я все еще здесь, пока не уйду.
Я просто продолжаю продолжать
Живу своей песней.
Я жив и здоров.
О, жив и здоров.

Я жив и здоров.
Где-то, каким-то образом я выжил.
Я все еще здесь, пока не уйду.
Я просто продолжаю продолжать
Живу своей песней.
Я жив и здоров.
О, жив и здоров.
Я жив и здоров.