Текст и перевод песни Eddie Murphy - Put Your Mouth On Me

Put Your Mouth On Me

I said oh sweet baby lips are for kissing
I′m going crazy thinking what I'm missing, oh babe
Right about now, yeah.
I sit down closer just flesh and eat now
Your smile′s electric, your lips look sweet enough to eat
Oh baby, just put your mouth on me.
Are you worthy of such a big reaction?
Now Mr. Murphy you need some satisfaction and loving
Yes it does right about now.
You look tired rest your head on me
It's so hard babe, it's so hard for you to see, yeah
Just put your mouth on me.
Just put your mouth on me.
I see you watching me
My this ain′t no fantasy
I know that′s you are what I need
Put your mouth, put your mouth on me
I'm gonna rest while you listen to the band.
Girl you taught me with your fingertips now
See if you want me, you got to say it with your lips
Oh, babe, just say it with your lips.
Woman I′m not filled with a mean love
If I didn't love you would I let you do this thing?
Just put your mouth, just put your mouth
Just put your mouth on me.
Just put your mouth on me.
I′m going up and down all around
Gonna head down to the ground.
Just put your mouth on me.
(Heh! Heh! Heh!)

Pose ta bouche sur moi

J'ai dit oh ma douce chérie, tes lèvres sont faites pour embrasser
Je deviens fou en pensant à ce qui me manque, oh bébé
En ce moment, oui.
Je m'assois plus près, juste de la chair et de la nourriture maintenant
Ton sourire est électrique, tes lèvres ont l'air assez sucrées pour être mangées
Oh bébé, pose juste ta bouche sur moi.
Es-tu digne d'une si grande réaction ?
Maintenant, Monsieur Murphy, tu as besoin de satisfaction et d'amour
Oui, c'est le cas en ce moment.
Tu as l'air fatiguée, repose ta tête sur moi
C'est si difficile chérie, c'est si difficile pour toi de voir, oui
Pose juste ta bouche sur moi.
Pose juste ta bouche sur moi.
Je te vois me regarder
Mon, ce n'est pas un fantasme
Je sais que tu es ce dont j'ai besoin
Pose ta bouche, pose ta bouche sur moi
Je vais me reposer pendant que tu écoutes le groupe.
Fille, tu m'as appris avec tes doigts maintenant
Vois si tu me veux, tu dois le dire avec tes lèvres
Oh, bébé, dis-le juste avec tes lèvres.
Femme, je ne suis pas rempli d'un amour méchant
Si je ne t'aimais pas, est-ce que je te laisserais faire ça ?
Pose juste ta bouche, pose juste ta bouche
Pose juste ta bouche sur moi.
Pose juste ta bouche sur moi.
Je monte et descends partout
Je vais aller jusqu'au sol.
Pose juste ta bouche sur moi.
(Heh! Heh! Heh!)