Текст и перевод песни Eddie Palmieri feat. Lalo Rodriguez - Nada de Ti

Nada de Ti

Yo vivo en el monte y no quiero saber más de ti
Me hiciste sufrir y me estoy alejando de ti
Te di mi corazón y te burlaste de mí
Y ahora no quiero, no quiero ya nada de ti

Yo no quiero a nadie que no me quiera mucho a mi
Y por eso me estoy yo marcando muy lejos de ti
Búscate a otro y te deseo felicidad
Que de ti para mí, necesito ya nada de ti
Búscate a otro y te deseo felicidad
Que de ti para mí, necesito ya nada de ti

(Nada de ti)
De ti, de ti yo no quiero nada mujer
(Nada de ti)
Tengo otro amorcito que me hace feliz
(Nada de ti)
Hey yo no quiero tus cariños ya
(Nada de ti)
De ser pegadito te vayas a ir
(Nada de ti)
Búscate a otro, que te deseo felicidad
Nada de ti
Porque contigo no quiero estar
(Nada de ti) he

No-no-no-no-no-no, no quiero yo
(Nada de ti)
Porque me hiciste sufrir y te alejaste de mí
(Nada de ti)
He bandolera traicionera mujer
(Nada de ti)
Nada de ti, nada de ti, tú estás fuera
(Nada de ti)
Por eso de ti yo me fui, bandolera
(Nada de ti)
Y ahora en el monte me encuentro feliz sin ti
(Nada de ti)
No necesito, no necesito nada
(Nada de ti)
Bembele, bembele, bembele, bembele, bembele
(Nada de ti)
Tranquila, tranquila y déjame a mí
(Nada de ti)
Sigue tu rumbo sin brújula, mapa sin fin
(Nada de ti)
Ajá
(Nada de ti)

(Nada de ti)
Yo tengo, tengo, tengo, tengo, otro amorcito mamita
(Nada de ti)
Pero que sepas que de ti de caricias na' necesita
(Nada de ti)
Eh bandolera, traicionera
(Nada de ti)
Oye, no quiero saber de ti
(Nada de ti)

Ничего от тебя

Я живу в горах и больше не хочу о тебе знать.
Ты заставила меня страдать, и я ухожу от тебя.
Я отдал тебе свое сердце, а ты надо мной посмеялась.
И теперь я не хочу, больше ничего от тебя не хочу.

Я не хочу никого, кто не любит меня сильно.
И поэтому я ухожу очень далеко от тебя.
Найди себе другого, и я желаю тебе счастья.
Что касается меня, мне от тебя ничего не нужно.
Найди себе другого, и я желаю тебе счастья.
Что касается меня, мне от тебя ничего не нужно.

(Ничего от тебя)
От тебя, от тебя мне ничего не нужно, женщина.
(Ничего от тебя)
У меня есть другая любовь, которая делает меня счастливым.
(Ничего от тебя)
Эй, я больше не хочу твоей ласки.
(Ничего от тебя)
Ты уйдешь, перестав быть привязанной ко мне.
(Ничего от тебя)
Найди себе другого, я желаю тебе счастья.
Ничего от тебя.
Потому что я не хочу быть с тобой.
(Ничего от тебя) хэ

Нет-нет-нет-нет-нет-нет, я не хочу.
(Ничего от тебя)
Потому что ты заставила меня страдать и ушла от меня.
(Ничего от тебя)
Ах, разбойница, предательница, женщина.
(Ничего от тебя)
Ничего от тебя, ничего от тебя, ты вне игры.
(Ничего от тебя)
Поэтому я ушел от тебя, разбойница.
(Ничего от тебя)
И теперь в горах я счастлив без тебя.
(Ничего от тебя)
Мне не нужно, мне ничего не нужно.
(Ничего от тебя)
Бэмбеле, бэмбеле, бэмбеле, бэмбеле, бэмбеле.
(Ничего от тебя)
Успокойся, успокойся и оставь меня в покое.
(Ничего от тебя)
Продолжай свой путь без компаса, карты, без конца.
(Ничего от тебя)
Ага.
(Ничего от тебя)

(Ничего от тебя)
У меня, у меня, у меня, у меня есть другая любовь, мамочка.
(Ничего от тебя)
Но знай, что твоих ласк мне совсем не нужно.
(Ничего от тебя)
Эй, разбойница, предательница.
(Ничего от тебя)
Слушай, я не хочу о тебе знать.
(Ничего от тебя)