Текст и перевод песни Eddie Palmieri - Nada De Ti
Yo
vivo
en
el
monte
y
no
quiero
saber
mas
de
ti
Je
vis
dans
la
montagne
et
je
ne
veux
plus
rien
savoir
de
toi
Me
hiciste
sufrir
y
me
estoy
alendo
de
ti
Tu
m'as
fait
souffrir
et
je
m'éloigne
de
toi
Te
di
mi
corazon
y
te
burlaste
de
mi
Je
t'ai
donné
mon
cœur
et
tu
t'es
moqué
de
moi
Y
ahora
no
quiero
no
quiero
yo
nada
de
ti
Et
maintenant
je
ne
veux
plus,
je
ne
veux
plus
rien
de
toi
Yo
no
quiero
a
nadie
que
no
me
quiera
mucho
a
mi
Je
ne
veux
personne
qui
ne
m'aime
pas
beaucoup
Por
eso
me
estoy
yo
marchando
muy
lejos
de
ti
C'est
pourquoi
je
m'en
vais
très
loin
de
toi
Buscate
a
otro
y
te
deseo
felicidad
Trouve-toi
un
autre
et
je
te
souhaite
du
bonheur
Porque
de
ti
para
mi
necesito
yo
nada
de
ti
Parce
que
de
toi,
pour
moi,
j'ai
besoin
de
rien
de
toi
Buscate
a
otro
y
te
deseo
felicidad
Trouve-toi
un
autre
et
je
te
souhaite
du
bonheur
Porque
de
ti
para
mi
necesito
yo
nada
de
ti
Parce
que
de
toi,
pour
moi,
j'ai
besoin
de
rien
de
toi
Alla
va
yombe
(nada
de
ti)
Voilà,
yombe
(rien
de
toi)
De
ti
de
ti
yo
no
quiero
nada
mujer
(nada
de
ti)
De
toi,
de
toi,
je
ne
veux
rien,
femme
(rien
de
toi)
Tengo
otro
amorcito
que
me
hace
feliz
(nada
de
ti)
J'ai
un
autre
amour
qui
me
rend
heureux
(rien
de
toi)
Yo
no
quiero
tu
carino
(nada
de
ti)
Je
ne
veux
pas
de
ton
affection
(rien
de
toi)
Y
ese
regalito
que
guardas
ahi,
que
va!
(nada
de
ti)
Et
ce
petit
cadeau
que
tu
gardes
là,
que
c'est
! (rien
de
toi)
Buscate
a
otro
que
te
deseo
felicidad
(nada
de
ti)
Trouve-toi
un
autre,
je
te
souhaite
du
bonheur
(rien
de
toi)
Porque
contigo
no
quiero
estar
(nada
de
ti)
Parce
qu'avec
toi,
je
ne
veux
pas
être
(rien
de
toi)
No
no
no
no
quiero
yo
(nada
de
ti)
Non
non
non,
je
ne
veux
pas
(rien
de
toi)
Me
hiciste
sufrir
y
te
burlaste
de
mi
(nada
de
ti)
Tu
m'as
fait
souffrir
et
tu
t'es
moqué
de
moi
(rien
de
toi)
Bandolera
traicionera
mujer
(nada
de
ti)
Femme,
voleuse
traîtresse
(rien
de
toi)
Nada
de
ti
nada
de
ti
tu
estas
fuera
(nada
de
ti)
Rien
de
toi,
rien
de
toi,
tu
es
dehors
(rien
de
toi)
Por
eso
de
ti
yo
me
fui,
bandolera
(nada
de
ti)
C'est
pourquoi
je
me
suis
enfui
de
toi,
voleuse
(rien
de
toi)
Y
ahora
en
el
monte
me
encuentro
feliz
sin
ti
(nada
de
ti)
Et
maintenant,
je
suis
heureux
dans
la
montagne
sans
toi
(rien
de
toi)
No
necesito
no
necisito
nada
(nada
de
ti)
Je
n'ai
besoin
de
rien,
je
n'ai
besoin
de
rien
(rien
de
toi)
Benbe
benbe...
(nada
de
ti)
Benbe
benbe...
(rien
de
toi)
Tranquila
tranquila
y
dejame
a
mi
(nada
de
ti)
Calme-toi,
calme-toi
et
laisse-moi
tranquille
(rien
de
toi)
(Nada
de
ti)
(Rien
de
toi)
Yo
tengo
tengo
tengo
otro
amorcito
mamita
(nada
de
ti)
J'ai
j'ai
j'ai
un
autre
amour,
mamita
(rien
de
toi)
Quiero
que
sepas
que
de
ti
ya
nadie
necisita
(nada
de
ti)
Je
veux
que
tu
saches
que
personne
n'a
besoin
de
toi
(rien
de
toi)
Eh,
bandolera
traicionera
(nada
de
ti)
Eh,
voleuse
traîtresse
(rien
de
toi)
Oye,
no
quiero
saber
de
ti
(nada
de
ti)
Écoute,
je
ne
veux
plus
rien
savoir
de
toi
(rien
de
toi)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.