Nunca Contigo - Eddie Palmieri перевод на русский

Nunca Contigo

Que yo contigo nunca quisiera
Tener problemas con nuestro amor
Nunca contigo, mi corazón
Si tú bien sabes que aquí
Tu papi te quiere mucho y es la verdad
Quédate tranquila y no fastidies más

Que si no llamo, tremendo lío
Y si te llamo, también igual
No aprietes tanto a tu papi, vida
Déjame aire pa' respirar

Porque contigo nunca quisiera
Tener problemas con nuestro amor
Nunca contigo, mi corazón

(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
Que si no llamo, no, ni a las tres
Tremendo lío, yo me busqué
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
Vente y dale un beso a tu papito
Y no me formes más discusión
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
Quiero mucho, mucho, mucho a tu papito
Tú sabes que el negrito tuyo soy yo
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
¿Qué?
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)

(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
No, no, no, no, no, no
Problemas contigo no quiero yo
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
Mis pensamientos espirituales
Son todo de cariño y felicidad
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
Nunca, nunca, nunca contigo
Problemas contigo nunca, mi amor
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
Porque tú sabes que te quiero de verdad
Tú sabes que te quiero, mamita, de verdad
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
A la-la-la, la-la-la, la, la, la
Problemas contigo nunca, mi amor
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)

Никогда с тобой

Чтобы с тобой я никогда не хотел
Проблем в нашей любви
Никогда с тобой, моё сердце
Ведь ты же знаешь, что здесь
Твой папочка очень тебя любит, и это правда
Успокойся и не приставай больше

Ведь если не звоню — огромный скандал
А если звоню — то тоже самое
Не дави так сильно на своего папочку, жизнь моя
Дай мне воздуха, чтобы дышать

Потому что с тобой никогда не хотел
Проблем в нашей любви
Никогда с тобой, моё сердце

(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Ведь если не звоню, нет, даже к трём
Огромный скандал, я сам его искал
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Подойди и поцелуй своего папочку
И не затевай мне больше дискуссий
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Очень, очень, очень люблю твоего папочку
Ты же знаешь, что твой черненький — это я
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Что?
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)

(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Проблем с тобой не хочу я
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Мои духовные мысли
Полны нежности и счастья
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Никогда, никогда, никогда с тобой
Проблем с тобой никогда, любовь моя
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Потому что ты знаешь, что я люблю тебя по-настоящему
Ты знаешь, что я люблю тебя, мамочка, по-настоящему
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
А ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла, ла, ла
Проблем с тобой никогда, любовь моя
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)