Текст и перевод песни Eddie Rabbitt - I Love A Rainy Night - Single/
Well
I
love
a
rainy
night
Что
ж
я
люблю
дождливые
ночи
I
love
a
rainy
night
Я
люблю
дождливые
ночи.
I
love
to
hear
the
thunder
Я
люблю
слышать
гром.
Watch
the
lightning
when
it
lights
up
the
sky
Наблюдай
за
молнией,
когда
она
освещает
небо.
You
know
it
makes
me
feel
good
Знаешь,
мне
от
этого
хорошо.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
It's
such
a
beautiful
sight
Это
такое
прекрасное
зрелище
I
love
to
feel
the
rain
on
my
face
Я
люблю
чувствовать
дождь
на
своем
лице
Taste
the
rain
on
my
lips
Вкус
дождя
на
моих
губах.
In
the
moonlight
shadows
В
лунном
свете
тени
Showers
wash
all
my
cares
away
Ливни
смывают
все
мои
заботы
прочь.
I
wake
up
to
a
sunny
day
Я
просыпаюсь
в
солнечный
день.
'Cause
I
love
a
rainy
night
Потому
что
я
люблю
дождливые
ночи.
Yeah,
I
love
a
rainy
night
Да,
я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
I
love
a
rainy
night,
ooh,
ooh
Что
ж,
я
люблю
дождливую
ночь,
о-о-о
...
I
love
a
rainy
night
Я
люблю
дождливые
ночи.
I
love
a
rainy
night
Я
люблю
дождливые
ночи.
I
love
to
hear
the
thunder
Я
люблю
слышать
гром.
Watch
the
lightning
when
it
lights
up
the
sky
Наблюдай
за
молнией,
когда
она
освещает
небо.
You
know
it
makes
me
feel
good
Знаешь,
мне
от
этого
хорошо.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
It's
such
a
beautiful
sight
Это
такое
прекрасное
зрелище
I
love
to
feel
the
rain
on
my
face
Я
люблю
чувствовать
дождь
на
своем
лице
Taste
the
rain
on
my
lips
Вкус
дождя
на
моих
губах.
In
the
moonlight
shadows
В
лунном
свете
тени
Puts
a
song
in
this
heart
of
mine
Вкладывает
песню
в
мое
сердце.
Puts
a
smile
on
my
face
every
time
Каждый
раз
на
моем
лице
появляется
улыбка.
'Cause
I
love
a
rainy
night
Потому
что
я
люблю
дождливые
ночи.
Yeah,
I
love
a
rainy
night
Да,
я
люблю
дождливые
ночи.
Ooh,
I
love
a
rainy
night
О,
я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
I
love
a
rainy
night,
ooh,
ooh
Что
ж,
я
люблю
дождливую
ночь,
о-о-о
...
Showers
wash
all
my
cares
away
Ливни
смывают
все
мои
заботы
прочь.
I
wake
up
to
a
sunny
day
Я
просыпаюсь
в
солнечный
день.
'Cause
I
love
a
rainy
night
Потому
что
я
люблю
дождливые
ночи.
Yeah,
I
love
a
rainy
night
Да,
я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
I
love
a
rainy
night
Я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
You
can
see
it
in
my
eyes
Ты
видишь
это
в
моих
глазах.
Yeah,
I
love
a
rainy
night
Да,
я
люблю
дождливые
ночи.
Well
it
makes
me
high
Что
ж,
это
поднимает
мне
настроение.
Ooh,
I
love
a
rainy
night
О,
я
люблю
дождливые
ночи.
You
know
you
can't
get
high
Ты
знаешь,
что
не
можешь
получить
кайф.
I
love
a
rainy
night
Я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
You
can
see
it
in
my
eyes
Ты
видишь
это
в
моих
глазах.
I
love
a
rainy
night
Я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
it
makes
me
high
Что
ж,
это
поднимает
мне
настроение.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
And
I
love
you,
too
И
я
тоже
люблю
тебя.
Yeah,
I
love
a
rainy
night
Да,
я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
Well,
I
love
a
rainy
night
Что
ж,
я
люблю
дождливые
ночи.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.