Eddie Rabbitt - I Will Never Let You Go Again (2008 Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eddie Rabbitt - I Will Never Let You Go Again (2008 Version)




I'm glad we got it together
Я рад, что мы вместе.
And got back together again
И снова сошлись.
'Cause I was hurtin' for you
Потому что мне было больно за тебя.
My nights, I thought they'd never end
Мои ночи, я думал, что они никогда не закончатся.
And girl, I've paid in my mind, time after time
И, девочка, я мысленно расплачивался за это раз за разом.
For the fool that I've been
За то, каким дураком я был.
I can't live without you
Я не могу жить без тебя.
And I will never let you go again
И я никогда не отпущу тебя снова.
I lost you once, my world came to an end
Однажды я потерял тебя, и моему миру пришел конец.
Time stood still, and I missed you, girl
Время остановилось, и я скучал по тебе, девочка.
And my heart just wouldn't mend
И мое сердце просто не исцелится.
And I will never let you go again
И я никогда не отпущу тебя снова.
I'm glad I woke up in time
Я рад, что проснулся вовремя.
Before I lost you all the way
До того, как я полностью потерял тебя.
I don't know what I'd have done
Не знаю, что бы я делала,
If you hadn't come back today
если бы ты не вернулся сегодня.
I don't know what made me think that I could go on
Я не знаю, что заставило меня думать, что я могу продолжать.
Without you by my side
Без тебя рядом со мной.
It's no good without you
Без тебя ничего хорошего.
I just can't live without you
Я просто не могу жить без тебя.
And I will never let you go again
И я никогда не отпущу тебя снова.
I lost you once, my world came to an end
Однажды я потерял тебя, и моему миру пришел конец.
Well, the nights were long, and I missed you, girl
Что ж, ночи были долгими, и я скучал по тебе, девочка.
And my heart just wouldn't mend
И мое сердце просто не исцелится.
AndI will never let you go again
Энди больше никогда тебя не отпустит.
No, I will never let you go again
Нет, я больше никогда тебя не отпущу.
I lost you once, my world came to an end
Однажды я потерял тебя, и моему миру пришел конец.
Time stood still, and I missed you, girl
Время остановилось, и я скучал по тебе, девочка.
And my heart just wouldn't mend
И мое сердце просто не исцелится.
AndI will never let you go again
Энди больше никогда тебя не отпустит.





Авторы: Even Stevens, Eddie Rabbitt

Eddie Rabbitt - The Complete Elektra Albums
Альбом
The Complete Elektra Albums
дата релиза
19-04-2019

1 When I Was Young
2 I Love a Rainy Night
3 I Can't Help Myself (2008 Version)
4 Stop, Look and Listen (2008 Version)
5 The Girl On My Mind (2008 Version)
6 You Make Love Beautiful (2008 Version)
7 Sure Thing (2008 Version)
8 Jewelry Store (2008 Version)
9 We Can't Go On Living Like This (2008 Version)
10 Is There a Country Song On the Jukebox? (2008 Version)
11 She Loves Me Like She Means It
12 Hearts On Fire (2008 Version)
13 The Room at the Top of the Stairs (2008 Version)
14 Crossin' the Mississippi (2008 Version)
15 Plain as the Pain On My Face (2008 Version)
16 I'm a Little Bit Lonesome (2008 Version)
17 Hurtin' for You (2008 Version)
18 Kentucky Rain (2008 Version)
19 I Just Want to Love You (2008 Version)
20 Caroline (2008 Version)
21 Song of Ireland (2008 Version)
22 Pour Me Another Tequila (2008 Version)
23 Gone Too Far (2008 Version)
24 Loveline (2008 Version)
25 One and Only One (2008 Version)
26 Suspicions (2008 Version)
27 So Fine (2008 Version)
28 I Will Never Let You Go Again (2008 Version)
29 Amazing Love (2008 Version)
30 It's Always Like the First Time (2008 Version)
31 You Don't Love Me Anymore (2008 Version)
32 I Don't Wanna Make Love (With Anyone Else but You) [2008 Version]
33 Drinkin' My Baby (Off My Mind)
34 There's Someone She Lies To (To Lay Here With Me)
35 747
36 Drivin' My Life Away
37 Short Road to Love
38 Rockin' with My Baby
39 I Need to Fall in Love
40 So Deep in Your Love
41 What Will I Write
42 Pretty Lady
43 Just the Way It Is
44 Love Me To Sleep
45 Forgive and Forget
46 Long Gone
47 Pure Love
48 Could You Love A Poor Boy Dolly
49 I Should Have Married You
50 Sweet Janine
51 You Get To Me
52 It Just Ain't Hit Me Yet
53 Leavin'
54 Do You Right Tonight
55 I Can't Get This Ring Off My Finger
56 Rocky Mountain Music
57 Two Dollars In The Jukebox
58 I Don't Wanna Make Love (With Anyone Else But You)
59 I Just Got to Have You
60 Tullohoma Dancing Pizza Man
61 Ain't I Something
62 Savin' My Love For My Baby

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.