Текст и перевод песни Eddie Rabbitt - Pour Me Another Tequila

Pour Me Another Tequila

Smoky old bar
Em D
Live country Music
D
Straight Bottle shot
Em D
And man I can Use it

D G
Hey Joe... Dont let the band.
D
Play a sad song
A Em
There's too much pain in my heart.
G A
Now that she's gone... Chorus

Chorus:
D A
So pour me another tequila
Em D A G
Make it a killer.one - more- time
D A
Pour me another tequila
Em D A G
I dont wanna feel her on- my- mind.intro x1

V2
D
Pretty Blue eyes
Em D
They sure can decieve you
D
They promise you love
Em D
And then they leave you...

D G D
And hey Joe.wouldya help me drown... my sorrows
D A Em
I'm not sure I can face...
G A
To--morrow... why dont you.chorus

Verse-moi un autre tequila

Bar sombre et poussiéreux
Em D
Musique country live
D
Un shot direct du flacon
Em D
Et mec, j'en ai besoin

D G
Hé Joe... Ne laisse pas le groupe.
D
Jouer une chanson triste
A Em
Il y a trop de douleur dans mon cœur.
G A
Maintenant qu'elle est partie... Chorus

Chorus:
D A
Alors verse-moi un autre tequila
Em D A G
Fais-en un tueur. une fois de plus
D A
Verse-moi un autre tequila
Em D A G
Je ne veux pas la sentir dans mon esprit. intro x1

V2
D
De beaux yeux bleus
Em D
Ils peuvent vraiment te tromper
D
Ils te promettent de l'amour
Em D
Et puis ils te quittent...

D G D
Et hé Joe, tu pourrais m'aider à noyer... mes chagrins
D A Em
Je ne suis pas sûr de pouvoir affronter...
G A
De--main... pourquoi tu ne le fais pas. chorus