Eddie Rabbitt - Tullohoma Dancing Pizza Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eddie Rabbitt - Tullohoma Dancing Pizza Man




Tullohoma Dancing Pizza Man
L'homme pizza dansant de Tullohoma
He takes a wad of dough and he flops it on the table
Il prend une boule de pâte et la jette sur la table
He makes it flat and round and pours him a ladle
Il l'aplatit et la rend ronde, puis il verse une louche
Of tomato sauce. He spreads it real thick and sweet
De sauce tomate. Il l'étale bien épaisse et sucrée
He takes a big fist full of mozzarella cheese
Il prend une grosse poignée de mozzarella
Spreads it around with anchovies green peppers
Il l'étale avec des anchois, des poivrons verts
And onions and mushrooms and a little ground beef
Et des oignons, des champignons et un peu de boeuf haché
Then he puts it on a shovel
Puis il la met sur une pelle
Shoved our in the oven with tender love and care
Il l'enfourne avec tendresse et soin
Then he dances around while out tounges
Puis il danse autour tandis que nos langues
Hang out and the smell of heaven fills the air
Sont pendues et que l'odeur du paradis remplit l'air
Tullohoma dancing pizza man
L'homme pizza dansant de Tullohoma
Make me the juiciest pizza in the land
Fais-moi la pizza la plus juteuse du pays
Hey, I'm no penny pincher, give me that big, 16 incher
Hé, je ne suis pas radin, donne-moi cette grosse pizza de 16 pouces
Whoa ho ho... Make it to go
Whoa ho ho... Fais-la à emporter
Tullahmoa dancin pizza man
L'homme pizza dansant de Tullahmoa
Tullahmoa dancin pizza man
L'homme pizza dansant de Tullahmoa
Well, we sat in the booth less than a quarter of an hour
Eh bien, on s'est assis dans la cabine moins d'un quart d'heure
And out of the oven like a giant sunflower, it came
Et comme un énorme tournesol, elle est sortie du four
All ready and steamin' with bubblin cheese
Toute prête et fumante avec du fromage qui bouillonne
Well he took his round knife, and he cut it up in slices
Eh bien, il a pris son couteau rond et l'a coupée en tranches
Put'em in a box, looked at me and said; the price is three-ninety-nine
Il les a mises dans une boîte, il m'a regardé et a dit : le prix est de trois-quatre-neuf
I gave him a five and got a dollar and one change
Je lui ai donné un billet de cinq et j'ai reçu un dollar et un de monnaie
And I was tempted to eat it on the front seat
Et j'étais tenté de la manger sur le siège avant
It smelt so good I could hardly drive
Elle sentait si bon que j'avais du mal à conduire
So now excuse me please but I gotta
Alors excuse-moi, mais je dois
Have a piece of that scrumptious pizza pie
Prendre une part de cette délicieuse pizza
Tullohoma dancing pizza man
L'homme pizza dansant de Tullohoma
Make me the juiciest pizza in the land
Fais-moi la pizza la plus juteuse du pays
Hey, I'm no penny pincher, give Me that big, 16 incher
Hé, je ne suis pas radin, donne-moi cette grosse pizza de 16 pouces
Whoa ho ho... Make it to go
Whoa ho ho... Fais-la à emporter
Tullahmoa dancin pizza man
L'homme pizza dansant de Tullahmoa
Tullahmoa dancin pizza man
L'homme pizza dansant de Tullahmoa
Tullahmoa dancin pizza man
L'homme pizza dansant de Tullahmoa
Tullahmoa dancin pizza man
L'homme pizza dansant de Tullahmoa





Авторы: Christopher Gantry, Eddie Rabbitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.