What Will I Write - Eddie Rabbitt перевод на русский

What Will I Write

What will I write
On this piece of pa-aper
How can I tell her
I don't love her anymore
What can I say
To break it to her gently
Words they don't come easy
To my mind like before
Where are the words
That once felt like honey from my lips
When I was so eager for your kiss
And we were falling in love
Where are they now
Now that I need the very best
Not that they'll hurt her any less
But what will I write
To tell her that's it's o-over
And that it's not another
That's taken me away-ay
What can I say
To break it to her gently
They just don't come easy
When there's nothing left to say-ay-ay
Where are the words
That once felt like honey from my lips
When I was so eager for your kiss
And we were falling in love
Where are they now
Now that I need the very best
Not that they'll hurt her any less
What will I write
On this piece of pa-aper

Что же мне написать

Что же мне написать
На этом листке бумаги
Как мне сказать тебе,
Что я больше не люблю тебя
Что я могу сказать,
Чтобы разбить твое сердце нежно
Слова не приходят ко мне легко,
Как раньше
Где же те слова,
Которые когда-то текли мёдом с моих губ,
Когда я так жаждал твоего поцелуя,
И мы влюблялись друг в друга
Где же они теперь,
Когда мне нужны самые лучшие,
Хотя от этого тебе не будет легче,
Что же мне написать,
Чтобы сказать тебе, что все кончено,
И что это не кто-то другой
Увлек меня прочь
Что я могу сказать,
Чтобы разбить твое сердце нежно
Они просто не приходят ко мне легко,
Когда нечего больше сказать
Где же те слова,
Которые когда-то текли мёдом с моих губ,
Когда я так жаждал твоего поцелуя,
И мы влюблялись друг в друга
Где же они теперь,
Когда мне нужны самые лучшие,
Хотя от этого тебе не будет легче,
Что же мне написать
На этом листке бумаги