Текст и перевод песни Eddie Rabbitt - You've Come to the Right Heart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
noticed
you
when
you
came
in
this
evening
Я
заметила
тебя,
когда
ты
пришел
сегодня
вечером.
Cause
you
have
a
sad
and
lost
look
on
you
face
Потому
что
у
тебя
грустное
и
потерянное
выражение
лица
Like
someone
broke
your
heart
and
left
to
pieces
Как
будто
кто-то
разбил
твое
сердце
и
разбил
его
вдребезги.
Scattered
round
Разбросаны
по
кругу
Like
leaves
of
yesterday
Как
листья
вчерашнего
дня.
You
said
he
took
the
love
you
give
so
easy
Ты
сказала,
что
он
так
легко
принимал
любовь,
которую
ты
даришь.
He
just
lied
to
you
and
stole
your
smile
Он
просто
солгал
тебе
и
украл
твою
улыбку.
So
if
you
are
tired
of
the
cards
that
life′s
been
dealing
Так
что
если
ты
устал
от
карт,
которые
раздает
жизнь
...
Then
come
with
me
and
we
will
walk
and
talk
a
while
Тогда
пойдем
со
мной,
мы
немного
прогуляемся
и
поговорим.
Have
you
ever
dance
outside
in
the
pouring
rain
Вы
когда
нибудь
танцевали
на
улице
под
проливным
дождем
Or
stop
to
watch
little
children
play
Или
перестать
смотреть,
как
играют
маленькие
дети?
If
you
still
believe
in
faith
or
just
kissing
on
a
first
date
Если
вы
все
еще
верите
в
веру
или
просто
целуетесь
на
первом
свидании
You're
not
afraid
to
make
another
start
Ты
не
боишься
начать
все
сначала.
Then
darling,
you′ve
come
to
the
right
heart
Тогда,
дорогая,
ты
пришла
к
правильному
сердцу.
The
one
that
said
she
loved
me
didn't
know
me
Та,
которая
сказала,
что
любит
меня,
не
знала
меня.
Didn't
care
about
the
things
that
make
me
need
Мне
было
наплевать
на
то,
что
заставляет
меня
нуждаться
в
тебе.
I
am
just
looking
for
someone
who
can
show
me
Я
просто
ищу
кого-то,
кто
сможет
мне
это
показать.
A
simple
kind
of
love
that′s
meant
to
be
Простая
любовь,
которой
суждено
быть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eddie Rabbitt, Shannon Sharp, Tim J. Nichols
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.