Текст и перевод песни Eddie Redmayne feat. Amanda Seyfried & Samantha Barks - A Heart Full Of Love
A
heart
full
of
love
Сердце,
полное
любви
A
heart
full
of
song
Сердце,
полное
песен
I'm
doing
everything
all
wrong
Я
все
делаю
неправильно
Oh
God
for
shame
О
Боже,
как
стыдно
I
do
not
even
know
your
name
Я
даже
не
знаю
твоего
имени
Dear
Madmoaseille
Дорогая
Мадмуазель
Won't
you
say?
Ты
не
скажешь?
Will
you
tell?
Ты
расскажешь?
A
heart
full
of
love
Сердце,
полное
любви
No
feel
no
regret
Не
испытываю
ни
малейшего
сожаления
My
name
is
Marius
Pontmercy
Меня
зовут
Мариус
Понтерси
And
mine's
Cossette
А
мой
- Коссетт
Cossette
I
don't
know
what
to
say
Коссетт,
я
не
знаю,
что
сказать
Then
make
no
sound
Тогда
не
издавай
ни
звука
A
heart
full
of
love
Сердце,
полное
любви
(He
was
never
mine
to
lose)
(Он
никогда
не
был
моим,
чтобы
я
мог
его
потерять)
A
heart
full
of
you
Сердце,
полное
тебя
(Why
regret
what
cannot
be?)
(Зачем
сожалеть
о
том,
чего
не
может
быть?)
A
single
look
and
then
I
knew
Один-единственный
взгляд,
и
тогда
я
понял
I
knew
it
too
Я
тоже
это
знал
These
are
word
he'll
never
say
Это
слова,
которые
он
никогда
не
произнесет
Not
to
me
Только
не
для
меня
From
today
С
сегодняшнего
дня
Not
to
me,
no
Не
для
меня,
нет
(His
heart
full
of
love)
(Его
сердце
полно
любви)
For
it
isn't
a
dream
Потому
что
это
не
сон
Not
a
dream
after
all
В
конце
концов,
это
был
не
сон
He
will
never
feel
this
way
Он
никогда
не
почувствует
себя
таким
образом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herbert Kretzmer, Alain Albert Boublil, Claude Michel Schonberg, Jean Marc Natel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.