Eddie Santiago - Hagamoslo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eddie Santiago - Hagamoslo




Hagamoslo
Давай сделаем это
Al fin estamos solos y yo te quiero expresar
Наконец-то мы одни, и я хочу тебе сказать,
La pasión que siento fuerte y que no puedo ocultar...
О страсти, что так сильна, что я не могу скрывать...
La vida es una aventura y ambos podemos ahogar
Жизнь это приключение, и мы можем утопить
Con caricias y ternuras nuestro deseo de amar.
В ласках и нежности наше желание любить.
Yo se que tu sientes por dentro lo mismo que yo,
Я знаю, что ты чувствуешь внутри то же, что и я,
Cuando beso tus labios tiemblas de pasión,
Когда целую твои губы, ты дрожишь от страсти,
Y cuando me signo a tu cuerpo siento el palpitar,
И когда прижимаюсь к твоему телу, чувствую биение,
De tu corazón y tu cuerpo se quiere entregar.
Твоего сердца, и твое тело хочет отдаться.
Hagámoslo, y no perdamos tiempo,
Давай сделаем это, и не будем терять времени,
Que juntos gocemos del momento,
Чтобы вместе насладиться моментом,
Dejemos correr nuestros cuerpos con el sentimiento,
Позволим нашим телам слиться с чувством,
Que es justo lo que ambos queremos y es tan natural.
Ведь это именно то, чего мы оба хотим, и это так естественно.
Hagámoslo, y lo demás no importa,
Давай сделаем это, а остальное неважно,
Olvídate de reglas y de normas,
Забудь о правилах и нормах,
Unidos para encontrar nuevas formas,
Вместе мы найдем новые формы,
Sin miedo con nuestras roturas podernos saciar.
Без страха, нашими желаниями утолить жажду.
Mmmmmmmm... al fin estamos solos.
Мммммм... наконец-то мы одни.
UNE TU CUERPO AL MÍO, HAGÁMOSLO...
ПРИЖМИ СВОЕ ТЕЛО К МОЕМУ, ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО...
Nena no perdamos tiempo, hagámoslo es tiempo de amar, vivámoslo.
Малышка, не будем терять времени, давай сделаем это, время любить, давай проживем это.
UNE TU CUERPO AL MÍO, HAGÁMOSLO...
ПРИЖМИ СВОЕ ТЕЛО К МОЕМУ, ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО...
Al fin estamos solos y debemos ahogar, el deseo que nos consume.
Наконец-то мы одни, и мы должны утолить желание, которое нас поглощает.
UNE TU CUERPO AL MÍO, HAGÁMOSLO...
ПРИЖМИ СВОЕ ТЕЛО К МОЕМУ, ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО...
Dejemos que nuestros cuerpos hablen de amor,
Пусть наши тела говорят о любви,
Olvidándonos del tiempo y de todo.
Забывая о времени и обо всем.
UNE TU CUERPO AL MÍO, HAGÁMOSLO...
ПРИЖМИ СВОЕ ТЕЛО К МОЕМУ, ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО...
Ven y hagámoslo.
Иди ко мне, и давай сделаем это.
Eso es... así. jaja...
Вот так... именно так. ха-ха...
UNE TU CUERPO AL MÍO, HAGÁMOSLO...
ПРИЖМИ СВОЕ ТЕЛО К МОЕМУ, ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО...
Cuando te beso siento que, quieres entregarme todo tu cuerpo.
Когда я целую тебя, я чувствую, что ты хочешь отдать мне все свое тело.
UNE TU CUERPO AL MÍO, HAGÁMOSLO...
ПРИЖМИ СВОЕ ТЕЛО К МОЕМУ, ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО...
Dejemos correr nuestros cuerpos con el sentimiento y entonces...
Позволим нашим телам двигаться в унисон с чувствами, и тогда...
UNE TU CUERPO AL MÍO, HAGÁMOSLO...
ПРИЖМИ СВОЕ ТЕЛО К МОЕМУ, ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО...
Hagámoslo, hagámoslo, hagámoslo, ¡Ahora!
Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, Сейчас!





Авторы: Eddie Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.