Текст и перевод песни Eddie Santiago - Lo Que Son las Cosas

Lo Que Son las Cosas

Se, que ya no andas bien
Que no eres feliz
Que has pensado en regresar
Se, que no resulto
Tú y tu nuevo amor
Lo que son las cosas

Yo, que puedo decir
Nada a mi favor
Si se fue contigo el amor
Yo, al igual que tú
Jamás te olvide
Lo que son las cosas

Esta vida, sin ti no es nada
Esta vida, si tú no estas
Es desesperada, equivocada
Sin tu amor

Se, que no te importo
Que al irte de aquí
Me dejo llorando tu adiós
Se, que te quiero más
Que hace un año atrás
Lo que son las cosas

Esta vida, sin ti no es nada
Esta vida, si tú no estas
Es desesperada, equivocada
Sin tu amor

(Esta vida, sin ti no es nada)
Mi amor por ti
En vez de menos va en alza
A pesar del tiempo
Tú me haces falta

(Esta vida)
Esta vida
(Sin ti no es nada)
Sin ti no es nada
Y hoy tú quieres regresar
A mí me sucede igual

Lo que son las cosas

Y alégale

(Esta vida, sin ti no es nada)
Esta vida nena si tú no estas
Es equivocada
Desesperada

(Esta vida, sin ti no es nada)
Resulta caro el precio en el amor
Que paga el corazón

Вот так дела

Знаю, что у тебя всё не так,
Что ты не счастлива,
Что думала вернуться.
Знаю, что не сложилось
У тебя с твоей новой любовью.
Вот так дела.

Что я могу сказать?
Ничего в свою пользу,
Ведь любовь ушла с тобой.
Я, так же, как и ты,
Никогда тебя не забывал.
Вот так дела.

Эта жизнь без тебя — ничто,
Эта жизнь, если тебя нет,
Полностью отчаянная, неправильная
Без твоей любви.

Знаю, что я тебе безразличен,
Что, уходя отсюда,
Ты оставила меня в слезах после твоего прощания.
Знаю, что люблю тебя сильнее,
Чем год назад.
Вот так дела.

Эта жизнь без тебя — ничто,
Эта жизнь, если тебя нет,
Полностью отчаянная, неправильная
Без твоей любви.

(Эта жизнь без тебя — ничто)
Моя любовь к тебе
Вместо того, чтобы угасать, растёт,
Несмотря на время,
Ты мне нужна.

(Эта жизнь)
Эта жизнь
(Без тебя — ничто)
Без тебя — ничто,
И сегодня ты хочешь вернуться,
Со мной происходит то же самое.

Вот так дела.

И давай веселиться!

(Эта жизнь без тебя — ничто)
Эта жизнь, милая, если тебя нет,
Неправильная,
Отчаянная.

(Эта жизнь без тебя — ничто)
Дорогая цена в любви,
Которую платит сердце.