Eddie Santiago - Me Canse - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eddie Santiago - Me Canse




Me Canse
Me Canse
Me canse de sostener nuestro amor
I grew weary of holding up our love
Ya mis fuerzas se agotaron
My strength is now depleted
El amor es para dos per a ti nada valió
Love is for two, but for you, it was worthless
En vez de apoyar mi interés por conservar lo nuestro
Instead of supporting my efforts to preserve our relationship,
Dejaste en mi la carga
You left me with the burden
Dejaste en mi el deseo
You left me with the yearning
Dejaste un permanente desconsuelo
You left me with a lasting heartache
Fallaste a tu palabra
You broke your word
Tirada contra el cielo
Tossed to the wind
De ser sincera y no causarle dolor
To be honest and not cause pain
A mi corazón
To my heart
Me canse ya que por mas que luche
I grew weary, for no matter how hard I fight,
No note de ti esfuerzo
I saw no effort from you
Puse de mi tanta pasión
I poured my heart and soul,
Pero a ti se te olvido
But you forgot.
En vez de apoyar mi interés por conservar lo nuestro
Instead of supporting my efforts to preserve our relationship,
Dejaste en mi la carga
You left me with the burden,
Dejaste en mi el deseo
You left me with the yearning,
Dejaste un permanente desconsuelo
You left me with a lasting heartache.
Fallaste a tu palabra
You broke your word,
Fijada contra el cielo
Cast in stone,
De ser sincera y no causarle dolor
To be honest and not cause pain
A mi corazón
To my heart.





Авторы: Eddie Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.