Текст и перевод песни Eddie Santiago - Nadie Mejor Que Tú
Pasan
los
dias
y
tu
Проходят
дни,
а
ты
Te
vuelves
mas
importante
Становишься
все
более
важной
No
es
solo
que
pienso
en
ti
Я
не
просто
думаю
о
тебе
Si
no
es
que
comienzo
a
amarte
Теперь
я
начинаю
любить
тебя
En
el
silencio
me
entiendes
В
тишине
ты
понимаешь
меня
Y
en
la
palabra
te
amo
И
в
слове
"люблю"
Cuando
hacemos
el
amor
Когда
мы
занимаемся
любовью
Olvide
errores
pasados
Я
забываю
прошлые
ошибки
CORO
ПРИПЕВ
Por
que
nadie
mejor
que
tu
Потому
что
нет
никого
лучше
тебя
Nadie
mejor
que
tu
Никого
лучше
тебя
(Oh
sii)
Para
atraparme
o
hacerme
trizas
(О
да)
Чтобы
поймать
меня
или
разбить
вдребезги
Nadie
mejor
que
tu
Никого
лучше
тебя
Porque
nadie
mejor
que
tu
Потому
что
нет
никого
лучше
тебя
Nadie
mejor
que
tu
Никого
лучше
тебя
(Siii)
Nadie
en
el
cielo
ni
el
planeta
(Да)
Никого
на
небесах
и
на
земле
Nadie
mejor
que
tu
Никого
лучше
тебя
Apesar
que
esta
vida
Несмотря
на
то,
что
эта
жизнь
Nos
vuelve
mas
desconfiados
Делает
нас
более
недоверчивыми
Tu
y
yo
ponemos
la
magia
Мы
с
тобой
добавляем
волшебства
Y
ganas
para
intentarlo
И
получаем
удовольствие
от
попыток
Y
si
acomodo
mi
cuerpo
И
когда
я
прижимаюсь
к
твоему
A
tu
silueta
dormida
Спящему
силуэту
No
es
que
me
falte
calor
Это
не
потому,
что
мне
не
хватает
тепла
Si
no
es
que
tu
me
das
vida
А
потому,
что
ты
даришь
мне
жизнь
CORO
ПРИПЕВ
(No
la
hay
que
va)
(Нет
никого)
Porque
nadie
mejor
que
tu
Потому
что
нет
никого
лучше
тебя
(Para
conquistar
mis
sentimientos)
(Чтобы
завоевать
мои
чувства)
Pues
no
hay
nadie
como
tu
Потому
что
нет
никого
такого,
как
ты
(Y
eso
que
no
queria
enamorarme)
(И
ведь
я
не
хотел
влюбляться)
Porque
nadie
mejor
que
tu
Потому
что
нет
никого
лучше
тебя
(Tu
has
sabido
atraparme)
(Ты
умеешь
ловить
меня
на
крючок)
Pues
no
hay
nadie
como
tu
Потому
что
нет
никого
такого,
как
ты
(Con
tu
cariño
sincero)
(Своей
искренней
любовью)
Porque
nadie
mejor
que
tu
Потому
что
нет
никого
лучше
тебя
(Es
que
tu
me
das
mira)
(Твой
взгляд
завораживает
меня)
Pues
no
hay
nadie
como
tu
Потому
что
нет
никого
такого,
как
ты
(Tu
forma
de
amar
me
fascina)
(Твоя
манера
любить
очаровывает)
Porque
nadie
mejor
que
tu
Потому
что
нет
никого
лучше
тебя
(Y
me
gustas
te
deseo)
(И
ты
мне
нравишься,
я
тебя
хочу)
Pues
no
hay
nadie
como
tu
Потому
что
нет
никого
такого,
как
ты
(Me
atrapa
la
magia
de
tu
fuego)
(Меня
затягивает
магия
твоей
страсти)
Porque
nadie
mejor
que
tu
Потому
что
нет
никого
лучше
тебя
(Solo
tu
solo
tu
solamente
tu
y
tu
y
tu
y
tu)
(Только
ты,
только
ты,
только
ты
и
ты,
и
ты,
и
ты,
и
ты)
Pues
no
hay
nadie
como
tu
Потому
что
нет
никого
такого,
как
ты
(Para
disfrutarte
a
plenitud)
(Чтобы
наслаждаться
тобой
в
полной
мере)
Porque
nadie
mejor
que
tu
Потому
что
нет
никого
лучше
тебя
(Cariño
nadie
mejor
que
tu)
(Любимая,
нет
никого
лучше
тебя)
(Eres
unica)
(Ты
единственная)
Que
felicidad
tu
amor
Какое
счастье
твоя
любовь
(Te
quiero)
(Я
люблю
тебя)
Que
felicidad
Какое
счастье
(Me
estoy
acostumbrando
a
ti
de
tal
manera)
(Я
так
привыкла
к
тебе)
Que
felicidad
tu
amor
Какое
счастье
твоя
любовь
(Cuando
me
mimas)
(Когда
ты
балуешь
меня)
Que
felicidad
Какое
счастье
(Te
amo,
te
amo
y
te
amo)
(Я
люблю
тебя,
люблю
тебя
и
люблю
тебя)
Que
felicidad
tu
amor
Какое
счастье
твоя
любовь
(Nadie
mejor
que
tu)
(Нет
никого
лучше
тебя)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.