Eddie Santiago - Ya No Aguanto Más - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eddie Santiago - Ya No Aguanto Más




Ya No Aguanto Más
Я больше не выдерживаю
Viví fingiendo que este amor es el mejor
Я притворялся, что эта любовь лучшая
Andar trampeándole a la vida sin razón
Бездумно обманывал жизнь
Seguí mintiendo en una soledad de a dos
Все лгал в одиночку вдвоем
Si a ayer lo nuestro fue continua creación
Если раньше мы постоянно творили
Porque,
То почему
Sufrimos tanto en nuestra intimidad
Мы так страдаем в своем уединении
Tratando en vano de disimular
Тщетно пытаясь скрыть
Que ya gastamos el tiempo de amar
Что мы растратили всё время, данное на любовь
Y ya no aguanto más
Я больше не выдерживаю
Si me hablas solamente es para reprochar
Если ты разговариваешь со мной только для того, чтобы упрекать
Esas cosas que queriendo hacer bien hice mal
За те вещи, которые я хотел сделать хорошо, но сделал плохо
Ya no aguanto te lo juro
Я больше не выдерживаю, клянусь
Ante mi se calla el mundo
Весь мир замирает передо мной
Y que hago aquí sin ti
И что мне делать здесь без тебя
Y ya ni aguanto más
Я больше не выдерживаю
Cada día es un infierno un error fatal
Каждый день - это ад, роковая ошибка
Ya nos dimos todo aquello que pudimos dar
Мы уже дали друг другу все, что могли
Ya no aguanto te lo juro
Я больше не выдерживаю, клянусь
Ante mi se calla el mundo
Весь мир замирает передо мной
Y que hago aquí sin ti
И что мне делать здесь без тебя
Adiós
Прощай
Si alguna vez entiendes este amor
Если ты когда-нибудь поймешь эту любовь
Será muy tarde para volver a empezar
Будет слишком поздно, чтобы начать все сначала
Me voy
Я ухожу
Porque no quiero continuar así
Потому что я не хочу продолжать в том же духе
Tomado de tu mano me perdí
Я заблудился, взявшись за твою руку
Anclado en tu puerto naufrague
Пристав к твоей пристани, я потерпел кораблекрушение
Y ya no aguanto más
Я больше не выдерживаю
Si me hablas solamente es para reprochar
Если ты разговариваешь со мной только для того, чтобы упрекать
Esas cosas que queriendo hacer bien hice mal
За те вещи, которые я хотел сделать хорошо, но сделал плохо
Y ya no aguanto te lo juro
Я больше не выдерживаю, клянусь
Ante mi se calla el mundo
Весь мир замирает передо мной
Y que hago aquí sin ti
И что мне делать здесь без тебя
Y ya ni aguanto más
Я больше не выдерживаю
Cada día es un infierno un error fatal
Каждый день - это ад, роковая ошибка
Ya nos dimos todo aquello que pudimos dar
Мы уже дали друг другу все, что могли
Ya no aguanto te lo juro
Я больше не выдерживаю, клянусь
Ante mi se calla el mundo
Весь мир замирает передо мной
Y que hago aquí sin ti
И что мне делать здесь без тебя





Авторы: Luis Angel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.