Schoolgirl Love - Eddie & The Hot Rods перевод на немецкий

Schoolgirl Love

Sat there at his desk at school
Thinkin' if he plays it cool
He'll be the one with the golden gun
To make his schoolmates run
Days passed by without a sign
He puts his courage on the line
He says I know without a doubt
I'm gonna make that young girl mine

Schoolgirl love
Schoolgirl love
Schoolgirl love
Schoolgirl love

Always writing your name in pairs
He's watchin' out for teacher's stares
He'll walk the pavement
When he's out of school
To see how much she dares
He asked her out to the local dance
He thinks it might be his big chance
And when they're dancin' really close
He knows he's caught in romance

Schoolgirl love
Schoolgirl love
Schoolgirl love
Schoolgirl love

Schoolgirl love
Schoolgirl love
Schoolgirl love
Schoolgirl love

Schoolgirl love
Schoolgirl love
Schoolgirl love
Schoolgirl love.

Schulmädchenliebe

Saß da an seinem Schreibtisch in der Schule
Dachte, wenn er es cool spielt
Ist er der Held mit der goldenen Waffe
Um seine Schulkameraden in die Flucht zu schlagen
Tage vergingen ohne ein Zeichen
Er setzt seinen Mut aufs Spiel
Er sagt, ich weiß ohne Zweifel
Ich werde dieses junge Mädchen für mich gewinnen

Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe

Schreibt immer ihren Namen neben seinen
Er achtet auf die Blicke des Lehrers
Er wird den Bürgersteig entlanggehen
Wenn er aus der Schule kommt
Um zu sehen, wie viel sie sich traut
Er hat sie zum örtlichen Tanz eingeladen
Er denkt, es könnte seine große Chance sein
Und wenn sie ganz eng tanzen
Weiß er, dass ihn die Romantik gepackt hat

Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe

Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe

Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe
Schulmädchenliebe.