E. Thoneick & K. Maverick - Love Sensation 2006 (original) - перевод текста песни на французский

Love Sensation 2006 (original) - E. Thoneick & K. Maverickперевод на французский




Love Sensation 2006 (original)
Love Sensation 2006 (original)
Eddie Money
Eddie Money
Miscellaneous
Divers
I Think I'm In Love
Je pense que je suis amoureux
Ooh, something's got a hold of me now
Ooh, quelque chose me tient maintenant
It's a feeling, burnin' up like I'm on fire
C'est un sentiment, qui brûle comme si j'étais en feu
Hold me tight babe, don't leave me by myself tonight
Serre-moi fort, chérie, ne me laisse pas seul ce soir
'Cause I don't think I can make it through the night
Parce que je ne pense pas pouvoir passer la nuit
CHORUS:
CHORUS:
I think I'm in love
Je pense que je suis amoureux
And my life's lookin' up
Et ma vie s'améliore
I think I'm in love
Je pense que je suis amoureux
'Cause I can't get enough
Parce que je n'en ai jamais assez
I think I'm in love
Je pense que je suis amoureux
It's gotta be love
Ça doit être l'amour
It surrounds me, ooh, like a sea of madness
Il m'entoure, ooh, comme une mer de folie
It controls me, makes me do all the things I do for you
Il me contrôle, me fait faire toutes les choses que je fais pour toi
On my mind babe, thinkin' about you now
Dans mon esprit, chérie, je pense à toi maintenant
And I don't know if I'll make it through the night
Et je ne sais pas si je vais passer la nuit
CHORUS
CHORUS
I think I'm in love and love's enough
Je pense que je suis amoureux et l'amour suffit
CHORUS
CHORUS
Baby help me do it
Chérie, aide-moi à le faire
There must be something to it
Il doit y avoir quelque chose
I know it's gotta be love
Je sais que ça doit être l'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.