Eddy Ape - Arc-En-Ciel - перевод текста песни на немецкий

Arc-En-Ciel - Eddy Apeперевод на немецкий




Arc-En-Ciel
Regenbogen
Mi corazon est partie, mais
Mein Herz war weg, aber
Mon corazon est revenue
Mein Herz ist zurückgekommen
J'aime bien quand elle m'embête
Ich mag es, wenn sie mich ärgert
Et j'aime quand je l'embête
Und ich mag es, wenn ich sie ärgere
Quand elle me touche ça me rend bête
Wenn sie mich berührt, macht es mich albern
Quand elle me touche ça me rend bête
Wenn sie mich berührt, macht es mich albern
Et j'aime tant tes caresses
Und ich liebe deine Zärtlichkeiten so sehr
Elle aime trop mes caresses
Sie liebt meine Zärtlichkeiten zu sehr
Sous ses lèvres y'a le ciel
Unter ihren Lippen ist der Himmel
Aux couleurs arc-en-ciel
In Regenbogenfarben
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Oh, jte jure t'es la seule
Oh, ich schwör' dir, du bist die Einzige
Oh, jte jure t'es la seule
Oh, ich schwör' dir, du bist die Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Aux autres je dis chaque fois que j'ai raison
Zu anderen sage ich jedes Mal, dass ich Recht habe
Avec toi j'ai pas raison
Mit dir habe ich nicht Recht
Et c'est ça au fond qui m'obsède
Und das ist es im Grunde, was mich besessen macht
Et,dans mon cœur, tu vois ça m'serre
Und, in meinem Herzen, siehst du, das schnürt mir die Kehle zu
J'ai, beaucoup d'raisons d'plus t'parler
Ich habe viele Gründe, nicht mehr mit dir zu reden
T'as, beaucoup d'raisons d'plus m'parler
Du hast viele Gründe, nicht mehr mit mir zu reden
Mais on est pas lunatique
Aber wir sind nicht launisch
On s'dm comme-si-c'était un tique
Wir schreiben uns DMs, als wär's ein Tick
C'est, comme si c'était un jeu, ah ouai
Es ist, als ob es ein Spiel wäre, ah ja
Dans lequel je fais que caner
In dem ich immer nur draufgehe
Mais, je te suis et tu m'suis jamais
Aber ich folge dir und du folgst mir nie
J'comprends pas je rentre dans ton piège
Ich versteh's nicht, ich tappe in deine Falle
Et j'aime tant tes caresses
Und ich liebe deine Zärtlichkeiten so sehr
Elle aime trop mes caresses
Sie liebt meine Zärtlichkeiten zu sehr
Sous ses lèvres y'a le ciel
Unter ihren Lippen ist der Himmel
Aux couleurs arc-en-ciel
In Regenbogenfarben
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Oh, jte jure t'es la seule
Oh, ich schwör' dir, du bist die Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Oh, Jte jure t'es la seule
Oh, ich schwör' dir, du bist die Einzige
J'regarde pas à gauche à droite
Ich schaue nicht nach links, nicht nach rechts
J'regarde juste devant et pas en arrière
Ich schaue nur nach vorn und nicht zurück
Enfin si juste ton derrière
Na ja, doch, nur auf deinen Hintern
Tu sais jl'ai vu avant
Du weißt, ich hab ihn schon vorher gesehen
Et j'aime tant tes caresses
Und ich liebe deine Zärtlichkeiten so sehr
Elle aime trop mes caresses
Sie liebt meine Zärtlichkeiten zu sehr
Sous ses lèvres y'a le ciel
Unter ihren Lippen ist der Himmel
Aux couleurs arc-en-ciel
In Regenbogenfarben
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Grrr
Grrr
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Oh, Jte jure t'es la seule
Oh, ich schwör' dir, du bist die Einzige
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
In meinem Herzen gibt es nur eine Einzige
Y'en a qu'une seule
Es gibt nur eine Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Y'en a qu'une seule
Es gibt nur eine Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Y'en a qu'une seule
Es gibt nur eine Einzige
Jte prend dans mon Linceul
Ich nehm' dich in mein Leichentuch
Après la mort jte veux, aussi
Nach dem Tod will ich dich auch
Pendant cette vie jte veux, aussi
In diesem Leben will ich dich auch
C'est sur avant jt'avais, aussi
Sicher ist, ich hatte dich auch schon vorher
J'te veux pour la vie c est,ainsi
Ich will dich fürs Leben, so ist es
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Jte jure t'es la seule
Ich schwör' dir, du bist die Einzige
Oh nan t'es la seule
Oh nein, du bist die Einzige





Авторы: Eddy Ape


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.