Текст и перевод песни Eddy Arnold - The Battle of Little Big Horn

(Nancy Chase)
Have you ever heard the story of the fight of Little Big Horn
Right from the lips of someone that saw
Well, I was there on that cold and fateful morning
Watched General Custer and the bloody masacre.
There were muskets, arrows, cannonballs a flyin′
Yelling, screaming, a lot of men were dyin'
There at the Little Big Horn.
There were one thousand Indians standing on the river bank
Two hundred calvary waited there with pride
Then I saw chief Crazy Horse, leader of the Indians
Old Gneral Custer with his musket by his side.
Then Crazy Horse started things with a yell
That shattered the quiet of the early morn
General Custer gave out a mighty, mighty roar
And they met at the Little Big Horn.
There were muskets, arrows, cannonballs a flyin′
Yelling, screaming, a lot of men were dyin'
There at the Little Big Horn...
Of the one thousand Indians there on the river bank
Five hundred Indians died in the fight
And the brave calvary that had fought there that morning
Two hundred men not a single one survived.
There were muskets, arrows, cannonballs a flyin'
Yelling, screaming, a lot of men were dyin′
There at the Little Big Horn...

(Нэнси Чейз)
Вы когда-нибудь слышали историю о битве Литтл-Биг-Хорна?
Прямо из уст того, кто видел ...
Что ж, я был там в то холодное и роковое утро.
Наблюдал за генералом Кастером и кровавым масакром.
Там летели мушкеты, стрелы, пушечные ядра.
Вопли, крики, много людей умирало.
Там, у Литтл-Биг-Рога.
На берегу реки стояла тысяча индейцев.
Две сотни Голгоф ждали там с гордостью.
Потом я увидел вождя Бешеного коня, предводителя индейцев.
Старый Гнараль Кастер с мушкетом на боку.
Тогда Бешеный конь начал все с вопля.
Это нарушило тишину раннего утра.
Генерал Кастер издал могучий, могучий рев.
И они встретились в Литтл-Биг-Хорн.
Там летели мушкеты, стрелы, пушечные ядра.
Вопли, крики, много людей умирало.
Там, у Литтл-Биг-Рога...
Тысячи индейцев на берегу реки.
Пятьсот индейцев погибло в бою.
И храбрая Голгофа, которая сражалась там в то утро.
Двести человек, и ни один не выжил.
Там летели мушкеты, стрелы, пушечные ядра.
Вопли, крики, много людей умирало.
Там, у Литтл-Биг-Рога...