The End - Eddy Arnold перевод на русский

The End

This is Eddy Arnold
I want you to listen to this little lady

This morning, I was holdin' on
To his pillow and the new day dawn
When out of the blue, it hit me, I knew
I was going about it all wrong

I heard that old familiar voice in my head
The old me was sayin', get out of bed
So, I stood up to my fears
I walked up to the mirror
I looked at myself and said

The end, right now, startin' today
I'm throwin' in the towel., walkin' away
It's over, that's it, I give up, you win
Startin' today, the end

My heart needs a chance to heal
So, I'm sayin' goodbye for real
I've made up my mind, It's reality time
It's amazin', how good it feels

The end, right now, startin' today
I'm throwin' in the towel., walkin' away
It's over, that's it, I give up, you win
Startin' today, the end

Oh, startin' today, the end

Конец

Это Эдди Арнольд
Я хочу, чтобы ты послушала эту юную леди

Этим утром я держался
За твою подушку и рассвет нового дня
Когда вдруг, как гром среди ясного неба, меня осенило
Что я все делал неправильно

Я услышал тот самый знакомый голос в голове
Прежний я говорил: «Вставай с постели»
Так что я преодолел свои страхи
Подошел к зеркалу
Посмотрел на себя и сказал:

Конец, прямо сейчас, начиная с сегодняшнего дня
Я бросаю полотенце, ухожу
Все кончено, вот и все, я сдаюсь, ты победила
Начиная с сегодняшнего дня, конец

Моему сердцу нужно время, чтобы исцелиться
Так что я прощаюсь по-настоящему
Я принял решение, пора взглянуть правде в глаза
Удивительно, как хорошо мне сейчас

Конец, прямо сейчас, начиная с сегодняшнего дня
Я бросаю полотенце, ухожу
Все кончено, вот и все, я сдаюсь, ты победила
Начиная с сегодняшнего дня, конец

О, начиная с сегодняшнего дня, конец