To Life - Eddy Arnold перевод на французский

To Life

Life you have been good to me
Life have you chosen me to give your blessings to
Life you served your finest wine
I drank it down to find my glass was always full
Life sometimes you made me sad
Although I always had the very best
A friendship love and happiness
Tonight I raise my glass to you
I hope that I been through to life
And yes you you served your finest wine
I drank it down to find my glass was always full
Life sometimes you made me sad
Although I always had the very best
A friendship love and happiness
And now when it's all been said and done
I dedicate this song to life

À la vie

La vie, tu as été bonne avec moi
La vie, as-tu choisi que je reçoive tes bénédictions ?
La vie, tu as servi ton meilleur vin
Je l'ai bu pour découvrir que mon verre était toujours plein
La vie, parfois tu m'as rendu triste
Bien que j'aie toujours eu le meilleur
L'amitié, l'amour et le bonheur
Ce soir, je lève mon verre à toi
J'espère que j'ai été à la hauteur de la vie
Oui, tu as servi ton meilleur vin
Je l'ai bu pour découvrir que mon verre était toujours plein
La vie, parfois tu m'as rendu triste
Bien que j'aie toujours eu le meilleur
L'amitié, l'amour et le bonheur
Et maintenant, quand tout est dit et fait
Je dédie cette chanson à la vie