Текст и перевод песни Eddy Christiani - Annemarie

Annemarie

Annemarie
'K Heb vaak m'n kans gewaagd in de grote loterij
Met als resultaat een niet, altijd weer 't zelfde lied
Maar plotseling kwam voor mij toen de lang verwachte dag
Ik dacht direct, toen ik haar zag

Refrain:
Je bent voor mij de hoofdprijs uit de liefdesloterij, Annemarie
Na vele jaren wachten kwam die prijs, en dat ben jij, Annemarie
Jouw lieve lach zijn mijn miljoenen
De ruimte hier van, zijn jouw zoenen
Je bent voor mij de hoofdprijs uit de liefdesloterij, Annemarie

Geen lootje nam ik meer, als die schat de mijne was
Maar mijn plan, dat ging niet door, ze had een loterijkantoor
En van mijn schrale kas ging een groot gedeelte af
Maar ik dacht opnieuw, toen ik dat gaf

Refrain

Heel spoedig klonk voor ons toen het lied uit "Loh en grin"
Want we hielden van elkaar, dus het werd de ambtenaar
Voor mij klonk bovendien nog een and're melodie
Veel mooier dan een symfonie

Refrain

Zij is de hoofdprijs uit de liefdesloterij
Annemarie

Annemarie

Annemarie
I've often taken my chance in the big lottery
With the result of a no, always the same song
But suddenly the long-awaited day came for me
I thought right away when I saw you

Refrain:
You are the main prize for me from the love lottery, Annemarie
After many years of waiting, that prize came, and that's you, Annemarie
Your sweet laugh is my millions
The space here is your kisses
You are the main prize for me from the love lottery, Annemarie

I didn't take any more tickets, if that treasure was mine
But my plan, it didn't work out, she had a lottery office
And from my meager cash, a large part went off
But I thought again when I gave that

Refrain

Very soon the song from "Loh en grin" sounded for us
Because we loved each other, so it became the official
For me, another melody also sounded
Much nicer than a symphony

Refrain

She is the main prize from the love lottery
Annemarie