Eddy Dyno feat. Fiji - Miss the Girl - перевод текста песни на русский

You haven't been like your usual self lately

В последнее время ты не такая, как обычно

Baby what's the matter?

Детка, в чем дело?

Was it something that I said?

Я что-то не то сказал?

'Cause I don't wanna be clueless

Потому что я не хочу быть невежественным

When it comes to your emotions

Когда дело касается твоих эмоций

Is it something that I said?

Я что-то сказал?

Something that I did?

Что-то сделал?

Baby won't you tell me?

Детка, ты не скажешь мне?

'Cause I miss the girl who used to love to smile

Потому что я скучаю по девушке, которая раньше любила улыбаться

So who in the world are you?

Так кто же ты такой?

And tell me what have you done with my baby?

И скажи мне, что ты сделал с моим ребенком?

I don't want to get used to this

Я не хочу к этому привыкать

This time around

На этот раз все по-другому

So who in the world are you?

Так кто же ты такой?

Tell me what have you done with my baby?

Скажи мне, что ты сделал с моим ребенком?

'Cause that sparkle in your eyes been missing

Потому что в твоих глазах не было той искорки

I don't even recognize your kiss and your a

Я даже не узнаю твой поцелуй и твою

Stranger when were having a conversation

Незнакомца, когда мы разговаривали

I ask you what's the matter?, And you say "it's complicated"

Я спрашиваю тебя, в чем дело?, а ты говоришь "это сложно"

Baby run it by me one time

Детка, объясни мне это один раз

I'm just trying to make things right

Я просто пытаюсь все исправить

Let's go back to the way things used to be

Давай вернемся к тому, как все было раньше

All I want is for my baby to come back me

Все, чего я хочу, это чтобы моя малышка вернулась ко мне

'Cause I miss the girl who used to love to smile

Потому что я скучаю по девушке, которая раньше любила улыбаться

So who in the world are you?

Так кто же ты такой?

And tell me what have you done with my baby?

И скажи мне, что ты сделал с моим ребенком?

I don't want to get used to this

Я не хочу к этому привыкать

This time around

На этот раз все по-другому

So who in the world are you?

Так кто же ты такой?

Tell me what have you done with my baby?

Скажи мне, что ты сделал с моим ребенком?

Lately I have had the strangest feeling (feeling)

В последнее время у меня было очень странное чувство (feeling)

Little change in our routine and how were dealing (dealing)

Небольшие изменения в нашем распорядке дня и в том, как мы справлялись (справлялись)

But I'm patient and hopeful that we'll be healing soon

Но я терпелив и надеюсь, что мы скоро заживем

So we can get on with our lives

Чтобы мы могли продолжать жить своей жизнью

I got the handle

У меня есть ручка

You got the blade

У тебя есть лезвие

Let's haul and scramble

Давай тащить и бороться

What we got made

Что у нас получилось

Bring back that girl that I fell in love with in the first place

Верни ту девушку, в которую я влюбился с самого начала

Wanna see her smile again and feel her warm embrace

Хочу снова увидеть ее улыбку и почувствовать ее теплые объятия

'Cause I miss the girl who used to love to smile

Потому что я скучаю по девушке, которая раньше любила улыбаться

So who in the world are you?

Так кто же ты, черт возьми?

And tell me what have you done with my baby?

И скажи мне, что ты сделала с моим ребенком?

I don't want to get used to this

Я не хочу к этому привыкать

This time around

На этот раз все по-другому

So who in the world are you?

Так кто же ты, черт возьми?

And tell me what have you done with my baby?

И скажи мне, что ты сделал с моим ребенком?

Eddy Dyno , Fiji - Miss the Girl

Текст и перевод песни Eddy Dyno feat. Fiji - Miss the Girl

Альбом