Текст и перевод песни Eddy Herrera - Florecita

Florecita

Esa florecita que tu llevas en tu pelo
Se siente celosa tu sabes que te quiero
Porque eres hermosa tan hermosa como el cielo
Porque eres hermosa como estrella lucero.
Y esa florecita que tu llevas en tu pelo
Ella es quien te adorna con su belleza,
Pero quien la adorna eres tu
Porque no hay cosa más bella que esta luz.
Que tienen tus ojos que yo me antojo
De tu cuerpo, de tu pelo, de tus besos, de tu pecho
Y me siento ajeno porque no te tengo
Me siento ajeno porque no te tengo.
Y yo que me antojo de tu pelo, de tu boca
De tu cuerpo, de tu pecho juuyy
Y me siento ajeno por que no te tengo
Me siento ajeno porque yo no te tengo.
Y yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Te quiero mas.
Te quiero mas.
Y es que tú eres tan bella y por eso te quiero.
Y yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Te quiero mas.
Te quiero mas.
Porque eres tan linda como un lucero.
Que tienen tus ojos que yo me antojo
De tu cuerpo, de tu pelo, de tus besos, de tu pecho
Y me siento ajeno porque no te tengo
Me siento ajeno porque no te tengo.
Y yo que me antojo de tu pelo, de tu boca
De tu cuerpo, de tu pecho juuyy
Y me siento ajeno por que no te tengo
Me siento ajeno porque yo no te tengo.
Y yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Te quiero mas.
Te quiero mas.
Es que tú eres la luz que alumbra mi sendero.
Y yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Yo te quiero mas.
Te quiero mas.
Te quiero mas.
Me gustas más que esa flor que llevas en tu pelo.
Mira nena tú me tienes loco
Cuando yo te veo pasar me panita el coco
Y el corazón me hace boom boom boom boom boom por ti
Y si tú no estás yo me siento infeliz.
Quiero besarte la boca
Chuparte hasta los huesos, más que eso
Decirte que te quiero, sentirme preso de tus besos de tu corazón
Decirte que te quiero, porque tú eres mi amor.
Y yo te quiero mas
Yo te quiero mas
Yo te quiero mas
Yo te quiero mas
Te quiero mas
Te quiero mas
Me gustas más que esa flor que llevas en tu pelo.

Florecita

Cette petite fleur que tu portes dans tes cheveux
Se sent jalouse, tu sais que je t'aime
Parce que tu es belle, aussi belle que le ciel
Parce que tu es belle comme une étoile brillante.
Et cette petite fleur que tu portes dans tes cheveux
C'est elle qui te pare de sa beauté,
Mais c'est toi qui la pare
Parce qu'il n'y a rien de plus beau que cette lumière.
Ce que tes yeux ont, je les envie
De ton corps, de tes cheveux, de tes baisers, de ta poitrine
Et je me sens étranger parce que je ne t'ai pas
Je me sens étranger parce que je ne t'ai pas.
Et moi qui envie tes cheveux, ta bouche
De ton corps, de ta poitrine juuyy
Et je me sens étranger parce que je ne t'ai pas
Je me sens étranger parce que je ne t'ai pas.
Et je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Et c'est que tu es si belle et c'est pour ça que je t'aime.
Et je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Parce que tu es aussi belle qu'une étoile brillante.
Ce que tes yeux ont, je les envie
De ton corps, de tes cheveux, de tes baisers, de ta poitrine
Et je me sens étranger parce que je ne t'ai pas
Je me sens étranger parce que je ne t'ai pas.
Et moi qui envie tes cheveux, ta bouche
De ton corps, de ta poitrine juuyy
Et je me sens étranger parce que je ne t'ai pas
Je me sens étranger parce que je ne t'ai pas.
Et je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
C'est que tu es la lumière qui éclaire mon chemin.
Et je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus.
Tu me plais plus que cette fleur que tu portes dans tes cheveux.
Regarde, ma chérie, tu me rends fou
Quand je te vois passer, mon cœur bat la chamade
Et mon cœur fait boom boom boom boom boom pour toi
Et si tu n'es pas là, je me sens malheureux.
Je veux t'embrasser la bouche
Te sucer jusqu'aux os, plus que ça
Te dire que je t'aime, me sentir prisonnier de tes baisers, de ton cœur
Te dire que je t'aime, parce que tu es mon amour.
Et je t'aime plus
Je t'aime plus
Je t'aime plus
Je t'aime plus
Je t'aime plus
Je t'aime plus
Tu me plais plus que cette fleur que tu portes dans tes cheveux.