Текст и перевод песни Eddy Herrera - Lluvia De Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lluvia De Amor
Pluie d'amour
Qué
lluvia...
Quelle
pluie...
Una
lluvia
de
tu
amor
está
cayendo!
Une
pluie
de
ton
amour
tombe
!
Mujer,
aquí
en
todo
mi
ser...
Femme,
ici
dans
tout
mon
être...
Una
lluvia
de
tu
amor
está
cayendo!
Une
pluie
de
ton
amour
tombe
!
Mujer,
aquí
en
todo
mi
ser...
Femme,
ici
dans
tout
mon
être...
Y
de
él
se
está
mojando,
Et
de
lui,
tout
mon
désir
s'imprègne,
Entero
mi
querer!
En
entier
!
Y
de
él
se
está
mojando,
Et
de
lui,
tout
mon
désir
s'imprègne,
Entero
mi
querer!
En
entier
!
Una
lluvia
de
tu
amor
baña
mi
vida!
Une
pluie
de
ton
amour
baigne
ma
vie
!
Como
un
torrencial
de
caricias...
Comme
un
torrent
de
caresses...
Una
lluvia
de
tu
amor
baña
mi
vida!
Une
pluie
de
ton
amour
baigne
ma
vie
!
Como
un
torrencial
de
caricias...
Comme
un
torrent
de
caresses...
Y
mis
ternuras
se
deslizan,
Et
mes
tendresses
se
glissent,
Por
tu
vaivén
sin
tener
prisa!
Sur
ton
rythme,
sans
se
presser
!
Y
mis
ternuras
se
deslizan,
Et
mes
tendresses
se
glissent,
Por
tu
vaivén
sin
tener
prisa!
Sur
ton
rythme,
sans
se
presser
!
Mojadito
de
tu
amor!
Trempé
de
ton
amour
!
A
tu
lado
siempre
estoy...
A
tes
côtés,
je
suis
toujours...
Mojadito
de
tu
amor!
Trempé
de
ton
amour
!
A
tu
lado
siempre
estoy...
A
tes
côtés,
je
suis
toujours...
Sumergido
en
tus
suspiros!
Plongé
dans
tes
soupirs
!
Me
siento
el
hombre
más
querido...
Je
me
sens
l'homme
le
plus
aimé...
Sumergido
en
tus
suspiros!
Plongé
dans
tes
soupirs
!
Me
siento
el
hombre
más
querido...
Je
me
sens
l'homme
le
plus
aimé...
Llueve
y
llueve
tu
querer...
Il
pleut,
il
pleut
ton
désir...
Aquí
dentro
de
mi
ser!
Ici,
au
fond
de
mon
être
!
Llueve
y
llueve
tu
querer...
Il
pleut,
il
pleut
ton
désir...
Aquí
dentro
de
mi
ser!
Ici,
au
fond
de
mon
être
!
Y
no
dejan
de
caer...
Et
ils
ne
cessent
de
tomber...
Tus
besos
de
amor,
mojan
mi
piel!
Tes
baisers
d'amour,
qui
mouillent
ma
peau
!
Y
no
dejan
de
caer...
Et
ils
ne
cessent
de
tomber...
Tus
besos
de
amor,
mojan
mi
piel!
Tes
baisers
d'amour,
qui
mouillent
ma
peau
!
Sabroso
negra!
Savoureuse,
ma
noire
!
Mójame...!
Trempe-moi...
!
De
tu
amor...
De
ton
amour...
Mojadito
de
tu
amor!
Trempé
de
ton
amour
!
A
tu
lado
siempre
estoy...
A
tes
côtés,
je
suis
toujours...
Mojadito
de
tu
amor!
Trempé
de
ton
amour
!
A
tu
lado
siempre
estoy...
A
tes
côtés,
je
suis
toujours...
Sumergido
en
tus
suspiros!
Plongé
dans
tes
soupirs
!
Me
siento
el
hombre
más
querido...
Je
me
sens
l'homme
le
plus
aimé...
Sumergido
en
tus
suspiros!
Plongé
dans
tes
soupirs
!
Me
siento
el
hombre
más
querido...
Je
me
sens
l'homme
le
plus
aimé...
Llueve
y
llueve
tu
querer...
Il
pleut,
il
pleut
ton
désir...
Aquí
dentro
de
mi
ser!
Ici,
au
fond
de
mon
être
!
Llueve
y
llueve
tu
querer...
Il
pleut,
il
pleut
ton
désir...
Aquí
dentro
de
mi
ser!
Ici,
au
fond
de
mon
être
!
Y
no
dejan
de
caer...
Et
ils
ne
cessent
de
tomber...
Tus
besos
de
amor,
mojan
mi
piel!
Tes
baisers
d'amour,
qui
mouillent
ma
peau
!
Y
no
dejan
de
caer...
Et
ils
ne
cessent
de
tomber...
Tus
besos
de
amor,
mojan
mi
piel!
Tes
baisers
d'amour,
qui
mouillent
ma
peau
!
Sabroso
negra!
Savoureuse,
ma
noire
!
Mójame
de
ti,
mi
amor!
Trempe-moi
de
toi,
mon
amour
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Livi, Harald Steinhauer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.