Текст и перевод песни Eddy Herrera - Lo Perdí Todo

Lo Perdí Todo

Y ahora que lo perdí todo
Y ahora que no tengo nada
Ay yo sigo mi camino solo
A ver quién me ama a ver quién me ama
Luche tanto para hacerte mi novia
Contra mareas tempestades y olas
Lo conseguí
Pelie y sufrí también por tu cariño
Te quise conservar siempre conmigo
Te perdí
Y ahora que lo perdí todo
Y ahora que no tengo nada (x2)
Yo sigo mi camino solo
A ver quién me ama a ver quién me ama (x2)
Y aunque eh tratado con el tiempo ser el mismo
Con mis amigos ir de nuevo a parrandear
Para olvidarme de este infierno en que eh vivido
Que tu forraste y no eh podido manejar
Y esta vez yo no quisiera encontrar
A mi paso más recuerdos de ti
Ya que tu solo me hiciste sufrir
De esta vida no me quiero acordar
Y ahora que lo perdí todo
Y ahora que no tengo nada (x2)
Yo sigo mi camino solo
A ver quién me ama a ver quién me ama (x2)
Y ahora que lo perdí todo
Y ahora que no tengo nada (x2)
Yo sigo mi camino solo
A ver quién me ama a ver quién me ama (x2)

J'ai Tout Perdu

Et maintenant que j'ai tout perdu
Et maintenant que je n'ai plus rien
Je continue mon chemin tout seul
Voyons qui m'aimera, voyons qui m'aimera
J'ai tellement lutté pour te faire ma fiancée
Contre les marées, les tempêtes et les vagues
J'y suis arrivé
J'ai combattu et souffert aussi pour ton affection
Je voulais te garder toujours à mes côtés
Je t'ai perdue
Et maintenant que j'ai tout perdu
Et maintenant que je n'ai plus rien (x2)
Je continue mon chemin tout seul
Voyons qui m'aimera, voyons qui m'aimera (x2)
Et même si j'ai essayé d'être le même avec le temps
D'aller faire la fête avec mes amis à nouveau
Pour oublier cet enfer dans lequel j'ai vécu
Que tu as forgé et que je n'ai pas pu gérer
Et cette fois, je ne voudrais pas trouver
Sur mon chemin, plus de souvenirs de toi
Puisque tu ne m'as fait que souffrir
Je ne veux pas me souvenir de cette vie
Et maintenant que j'ai tout perdu
Et maintenant que je n'ai plus rien (x2)
Je continue mon chemin tout seul
Voyons qui m'aimera, voyons qui m'aimera (x2)
Et maintenant que j'ai tout perdu
Et maintenant que je n'ai plus rien (x2)
Je continue mon chemin tout seul
Voyons qui m'aimera, voyons qui m'aimera (x2)