Текст и перевод песни Eddy Herrera - Me Sabe a Poco
- ¡Ay,
te
lo
dije!
- Ай,
я
же
говорил!
Tanto
que
te
dije
que
pensaras
en
mí
Так
много,
что
я
сказал
тебе
думать
обо
мне.
Que
era
poco
lo
que
tú
me
dabas
a
mí
Что
было
мало
того,
что
ты
дал
мне.
Tanto
que
pensaba
que
me
amabas
a
mí
Так
сильно,
что
я
думал,
что
ты
любишь
меня.
Y
era
poco
lo
que
tú
me
hacias
sentir
И
это
было
мало
того,
что
ты
заставлял
меня
чувствовать.
Te
advertí
que
yo
no
iba
a
resistir,
así
Я
предупреждал
тебя,
что
не
буду
сопротивляться.
Pero
tú
nunca
me
quisiste
oír
Но
ты
никогда
не
хотел
слышать
меня.
Soy
infiel,
a
tu
cuerpo
y
a
tu
piel
a
ti
Я
неверен,
твоему
телу
и
твоей
коже.
Y
no
sabes
lo
que
siento,
al
tenerte
que
decir...
И
ты
не
знаешь,
что
я
чувствую,
вынуждая
тебя
говорить...
Me
sabe
a
poco
lo
que
puedas
darme
tú
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Me
sabe
a
poco
lo
que
me
puedas
brindar
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Si
ahora
otra
está
ocupando
tu
lugar
Если
сейчас
другой
займет
твое
место,
¡Qué
lastima
me
da,
¡ah,
ay!
Как
мне
больно,
Ах,
увы!
Me
sabe
a
poco
lo
que
puedas
darme
tú
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Me
sabe
a
poco
lo
que
me
puedas
brindar
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Si
ahora
otra
está
ocupando
tu
lugar
Если
сейчас
другой
займет
твое
место,
¡Qué
lastima
me
da,
¡ah,
ay!
Как
мне
больно,
Ах,
увы!
Tanto
que
te
dije
que
pensaras
en
mí
Так
много,
что
я
сказал
тебе
думать
обо
мне.
Que
era
poco
lo
que
tú
me
hacías
sentir
Что
это
было
мало
того,
что
ты
заставлял
меня
чувствовать.
Te
advertí
que
yo
no
iba
a
resistir,
así
Я
предупреждал
тебя,
что
не
буду
сопротивляться.
Pero
tú
nunca
me
quisiste
oír
Но
ты
никогда
не
хотел
слышать
меня.
Soy
infiel
a
tu
cuerpo
y
a
tu
piel,
a
ti
Я
неверен
твоему
телу
и
твоей
коже,
тебе.
Y
no
sabes
lo
que
siento,
al
tenerte
que
decir...
И
ты
не
знаешь,
что
я
чувствую,
вынуждая
тебя
говорить...
Me
sabe
a
poco
lo
que
puedas
darme
tú
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Me
sabe
a
poco
lo
que
me
puedas
brindar
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Si
ahora
otra
está
ocupando
tu
lugar
Если
сейчас
другой
займет
твое
место,
¡Qué
lastima
me
da,
¡ah,
ay!
Как
мне
больно,
Ах,
увы!
Me
sabe
a
poco
lo
que
puedas
darme
tú
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Me
sabe
a
poco
lo
que
me
puedas
brindar
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Si
ahora
otra
está
ocupando
tu
lugar
Если
сейчас
другой
займет
твое
место,
¡Qué
lastima
me
da,
¡ah,
ay!
Как
мне
больно,
Ах,
увы!
- ¡Volví...¡
- ¡Вернуться...¡
Me
sabe
a
poco
lo
que
puedas
darme
tú
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Me
sabe
a
poco
lo
que
me
puedas
brindar
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Si
ahora
otra
está
ocupando
tu
lugar
Если
сейчас
другой
займет
твое
место,
¡Qué
lastima
me
da,
¡ah,
ay!
Как
мне
больно,
Ах,
увы!
Me
sabe
a
poco
lo
que
puedas
darme
tú
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Me
sabe
a
poco
lo
que
me
puedas
brindar
Он
мало
знает,
что
ты
можешь
мне
дать.
Si
ahora
otra
está
ocupando
tu
lugar
Если
сейчас
другой
займет
твое
место,
¡Qué
lastima
me
da,
¡ah,
ay!
Как
мне
больно,
Ах,
увы!
- Sabroso,
negra
- Вкусная,
черная.
- ¡Volví...¡
- ¡Вернуться...¡
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Angel Fernandez Martinez, Javier Medina De Pablo, Alberto Diaz Alvez, Alberto Mora Castillo, Pilar Martin Marquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.