Текст и перевод песни Eddy Herrera - No Me Lo Creo

No Me Lo Creo

Toda la vida pa' quererte, pa' quedarme contigo
Soy el más afortunado, soy el más bendecido
Cambiaste mi mundo, cambiaste mi rumbo.

Todavía no me lo creo
Cuando despierto junto a ti cada mañana
Y te veo sonreír
Tú desnudas cada espacio de mi alma

Eres todo lo que quiero
Lo que siempre había pedido
Se me olvidan los problemas, yo vuelvo a la vida bailando contigo
Amo cuando tú me escribes, cuando tú me llamas.

Toda la vida pa' quererte, pa' quedarme contigo
Soy el más afortunado, soy el más bendecido
Cambiaste mi mundo, cambiaste mi rumbo

Toda la vida pa' quererte, pa' decirte al oído
Que te amo con locura, que eres tú mi destino
Que cada minuto, cada segundo, quiero estar contigo
(Oh, Ooh)
Quiero estar contigo
(Oh, Ooh)

Todavía no me lo creo
Cuando me besas y me pierdo en tu mirada
Ay, tú me hiciste entender
Que el amor es más de lo que imaginaba

Es un regalo del cielo, algo demasiado grande
Quiero detener el tiempo, bailar despacito, que nadie nos mande
Amo cuando tú me escribes, cuando tú me llamas

Toda la vida pa' quererte, pa' quedarme contigo
Soy el más afortunado, soy el más bendecido
Cambiaste mi mundo, cambiaste mi rumbo

Toda la vida pa' quererte, pa' decirte al oído
Que te amo con locura, que eres tú mi destino
Que cada minuto, cada segundo, quiero estar contigo
(Oh, Ooh)
Quiero estar contigo
(Oh, Ooh)

¡Ay, papá!
¡Pero qué sabroso!
¡Manny cruz!
¡Eddy herrera!

Toda la vida pa' quererte, pa' quedarme contigo
Soy el más afortunado, soy el más bendecido
Cambiaste mi mundo, cambiaste mi rumbo

Toda la vida pa' quererte, pa' decirte al oído
Que te amo con locura, que eres tú mi destino
Que cada minuto, cada segundo, quiero estar contigo
(Oh, Ooh)
Quiero estar contigo
(Oh, Ooh)

Es que yo soy tan romantico
¡Manny cruz!
¡Ay, papá!

Не верю

Всю жизнь, чтобы любить тебя, чтобы остаться с тобой
Я самый счастливый, я самый благословенный
Ты изменила мой мир, ты изменила мой путь.

Я до сих пор не верю,
Когда просыпаюсь рядом с тобой каждое утро
И вижу твою улыбку
Ты обнажаешь каждый уголок моей души

Ты всё, чего я хочу
О чём я всегда просил
Я забываю о проблемах, я возвращаюсь к жизни, танцуя с тобой
Я люблю, когда ты пишешь мне, когда ты звонишь мне.

Всю жизнь, чтобы любить тебя, чтобы остаться с тобой
Я самый счастливый, я самый благословенный
Ты изменила мой мир, ты изменила мой путь

Всю жизнь, чтобы любить тебя, чтобы шептать тебе на ушко
Что я безумно люблю тебя, что ты моя судьба
Что каждую минуту, каждую секунду, я хочу быть с тобой
(О, О)
Хочу быть с тобой
(О, О)

Я до сих пор не верю,
Когда ты целуешь меня, и я теряюсь в твоём взгляде
Ах, ты дала мне понять
Что любовь - это больше, чем я мог себе представить

Это дар небес, нечто слишком большое
Я хочу остановить время, танцевать медленно, чтобы никто нами не управлял
Я люблю, когда ты пишешь мне, когда ты звонишь мне

Всю жизнь, чтобы любить тебя, чтобы остаться с тобой
Я самый счастливый, я самый благословенный
Ты изменила мой мир, ты изменила мой путь

Всю жизнь, чтобы любить тебя, чтобы шептать тебе на ушко
Что я безумно люблю тебя, что ты моя судьба
Что каждую минуту, каждую секунду, я хочу быть с тобой
(О, О)
Хочу быть с тобой
(О, О)

Ай, папа!
Как же классно!
Мэнни Круз!
Эдди Эррера!

Всю жизнь, чтобы любить тебя, чтобы остаться с тобой
Я самый счастливый, я самый благословенный
Ты изменила мой мир, ты изменила мой путь

Всю жизнь, чтобы любить тебя, чтобы шептать тебе на ушко
Что я безумно люблю тебя, что ты моя судьба
Что каждую минуту, каждую секунду, я хочу быть с тобой
(О, О)
Хочу быть с тобой
(О, О)

Ведь я такой романтичный
Мэнни Круз!
Ай, папа!