Текст и перевод песни Eddy Herrera - Un Idiota

Un Idiota

Ojalá y alguien te pueda dar toda la felicidad
Que yo nunca te di
Que idiota fui

Sé que te marchaste sin saber
Sin escuchar, sin comprender
Que hay una daga envenenada aquí en mi pecho
El mal está hecho

Sé que no merezco tu perdón
Que lastimé tu corazón
Hoy me avergüenzo fui el motivo de tu llanto
Queriéndote tanto

Ay te amo, te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo
Te amo, ay yo te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo

Sé que otro amor encontrarás
Que te dé luz, que te dé paz
Que te dé todo lo que yo no supe darte
Quisiera abrazarte

Sé que no merezco tu perdón
Que lastimé tu corazón
Y hoy naufrago en este mar de tu abandono
Ni yo me perdono

Ay te amo, te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo
Te amo, te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo

Sé que otro amor encontrarás
Que te dé luz, que te dé paz
Que te dé todo lo que yo no supe darte
Quisiera abrazarte

Ay te amo, te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo
Te amo, te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo
Yo, yo te amo

Te amo, te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo
Te amo, te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo
Te amo, ay yo te amo
Soy un idiota te perdí, pero te amo

Un idiot

Puisses-tu trouver le bonheur
Que je ne t'ai jamais donné,
Quel idiot j'ai été.

Tu es partie sans savoir,
Sans écouter, sans comprendre,
Qu'un poignard empoisonné me torture le cœur,
Le mal est fait.

Je ne mérite pas ton pardon,
J'ai brisé ton cœur,
Aujourd'hui, j'ai honte d'avoir été la cause de tes pleurs,
Alors que je t'aime tant.

Hélas, je t'aime, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime
Je t'aime, hélas, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime

Je sais que tu trouveras un autre amour,
Qui t'apportera lumière et paix,
Qui te donnera tout ce que je n'ai pas su te donner,
Je voudrais t'embrasser.

Je ne mérite pas ton pardon,
J'ai brisé ton cœur,
Et aujourd'hui, je coule dans cette mer d'abandon,
Je ne me pardonne même pas.

Hélas, je t'aime, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime

Je sais que tu trouveras un autre amour,
Qui t'apportera lumière et paix,
Qui te donnera tout ce que je n'ai pas su te donner,
Je voudrais t'embrasser.

Hélas, je t'aime, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime
Moi, je t'aime

Je t'aime, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime
Je t'aime, hélas, je t'aime
Je suis un idiot, je t'ai perdue, mais je t'aime