Eddy Jay - Aunque Me Cueste la Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eddy Jay - Aunque Me Cueste la Vida




Sacame del baul de tus recuerdos
Вытащи меня из сундука воспоминаний.
y deja que el viento se lleve aquellos besos
и пусть ветер возьмет эти поцелуи
besos que yo te di aquella noche
поцелуи, которые я дал тебе той ночью
y que tu me respondias sin reproche
и ты ответил Мне без упрека
Hoy como duele que el amor, nos deje esta
Сегодня, как больно, что любовь, оставьте нам это
sensacionde amargura y de dolor cuando todo
чувство горечи и боли, когда все
era tan bello yo aposte mi corazon y sali siendo
это было так красиво, что я поставил свое сердце и вышел.
el perdedro un tercero entre los dos acabo con este cuento
он проиграл третье место между нами.
Aveces quisiera llorar pero recuerdo que mi
Иногда я хотел бы плакать, но я помню, что мой
papa me decia usted es un varon
папа говорит мне, что ты Варон.
pero como hago si una traicion duele
но как я делаю, если предательство больно
A veces quisirea gritar y desahogar lo que llevo
Иногда мне хочется кричать и выдыхать то, что я ношу
a qui en mi corazon pero tengo que callar lo
ки в моем сердце, но я должен заткнуть его
que tanto me hiere
что так больно.
Y mis amigos, solo saben decirme
И мои друзья, они просто знают, как сказать мне
vamos a beber y busquese otra
давайте пить и искать другой
pero esto no es facil
но это не просто.
yo estoy dolido pero debo resistirme
мне больно, но я должен сопротивляться.
no volvere a caer seria mi peor fracaso
я больше не буду падать. это будет мой худший провал.
mas vale que me olvide
лучше я забуду.
Aveces quisiera llorar pero recuerdo que mi
Иногда я хотел бы плакать, но я помню, что мой
papa me decia usted es un varon
папа говорит мне, что ты Варон.
pero como hago si una traicion dueleA veces quisirea gritar y desahogar lo que
но как я делаю, если предатель иногда хотел кричать и выдыхать то, что
llevo a qui en mi corazon
я ношу КУИ в сердце.
pero tengo que callar lo que tanto me hiere
но я должен молчать, что так больно мне
Yo te voy a olvidar
Я забуду тебя.
aunque me cueste la vida
даже если это будет стоить мне жизни.
aunque mi esperanza este perdida
хотя моя надежда потеряна.
yo voy es palante, nohay quien me aguante
я иду паланте, нохай, кто терпит меня
Yo te voy a olvidar
Я забуду тебя.
aunque me cueste la vida
даже если это будет стоить мне жизни.
aunque mi esperanza este perdida
хотя моя надежда потеряна.
yo voy es palante, nohay quien me aguante
я иду паланте, нохай, кто терпит меня
Aveces quisiera llorar pero recuerdo que mi papa me decia usted es un varon
Иногда я хочу плакать, но я помню, что мой папа говорит мне, что вы-Варон
pero como hago si una traicion duele
но как я делаю, если предательство больно
A veces quisirea gritar y desahogar lo que llevo a qui en mi corazon
Иногда я хотел бы кричать и высасывать то, что я ношу qui в моем сердце.
pero tengo que callar lo que tanto me hiere
но я должен молчать, что так больно мне
Yo te voy a olvidar
Я забуду тебя.
aunque me cueste la vida
даже если это будет стоить мне жизни.
aunque mi esperanza este perdida
хотя моя надежда потеряна.
yo voy es palante, nohay quien me aguante
я иду паланте, нохай, кто терпит меня
Yo te voy a olvidar
Я забуду тебя.
aunque me cueste la vida
даже если это будет стоить мне жизни.
aunque mi esperanza este perdida
хотя моя надежда потеряна.
yo voy es palante, nohay quien me aguante
я иду паланте, нохай, кто терпит меня
Y mis amigos, solo saben decirme
И мои друзья, они просто знают, как сказать мне
vamos a beber y busquese otra
давайте пить и искать другой
pero esto no es facil
но это не просто.
yo estoy dolido pero debo resistirme
мне больно, но я должен сопротивляться.
no volvere a caer seria mi peor fracaso
я больше не буду падать. это будет мой худший провал.
mas vale que me olvide
лучше я забуду.





Авторы: edson gomez, edson gomez palomino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.