La Venganza - Eddy Jay , Rey de Rocha перевод на немецкий

La Venganza

Es muy cruel decir adiós
Pero es que la verdad
Prevalece ante los sentimientos uho oo
No te miento fui feliz
Pero todo acabo
Por ahí dicen que nada es eterno uho uo

Te brinde lo mejor de mi vida envuelto en amor
Y no de diste importancia
Es muy triste saber q se entrega todo
Y al final terminar
Con las manos vacías

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Nada por ti
Estabas segura y te mato la confianza.

Yo sé que no te diste cuenta las veces que llore
Solo en mi soledad
Teniéndote tan cerca
Y las veces que apagastes el fuego de mis labios
Con los tuyos tan fríos
Que eran témpanos de hielo oo

Te brinde lo mejor de mi vida envuelto en amor
Y no de diste importancia
Es muy triste saber q se entrega todo
Y al final terminar
Con las manos vacías

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

Nena lo siento y te pido resignación
Que a mi carro la reversa le falla
Me paro en la raya
Dale chance a otra pa′ que conmigo se valla (3veces)

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

Nena lo siento y te pido resignación
Que a mi carro la reversa le falla
Me paro en la raya
Dale chance a otra pa' que conmigo se valla (3veces)

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

Die Rache

Es ist sehr grausam, Lebewohl zu sagen
Aber es ist so, dass die Wahrheit
Vorrang vor den Gefühlen hat, uho oo
Ich lüge dich nicht an, ich war glücklich
Aber alles ist vorbei
Man sagt ja, nichts ist ewig, uho uo

Ich bot dir das Beste meines Lebens, in Liebe gehüllt
Und du hast dem keine Wichtigkeit beigemessen
Es ist sehr traurig zu wissen, dass man alles gibt
Und am Ende
Mit leeren Händen dasteht

Das ist keine Rache
Sondern dass ich nichts, nichts, nichts mehr fühle, verrücktes Mädel
Nichts für dich
Das ist keine Rache
Sondern dass ich nichts, nichts, nichts mehr fühle
Nichts für dich
Du warst dir sicher, und dein Selbstvertrauen wurde dir zum Verhängnis.

Ich weiß, du hast nicht bemerkt, wie oft ich geweint habe
Allein in meiner Einsamkeit
Obwohl du mir so nah warst
Und die Male, als du das Feuer meiner Lippen gelöscht hast
Mit deinen so kalten
Die wie Eisberge waren oo

Ich bot dir das Beste meines Lebens, in Liebe gehüllt
Und du hast dem keine Wichtigkeit beigemessen
Es ist sehr traurig zu wissen, dass man alles gibt
Und am Ende
Mit leeren Händen dasteht

Das ist keine Rache
Sondern dass ich nichts, nichts, nichts mehr fühle, verrücktes Mädel
Nichts für dich
Das ist keine Rache
Sondern dass ich nichts, nichts, nichts mehr fühle
Du warst dir sicher, und dein Selbstvertrauen wurde dir zum Verhängnis

Süße, es tut mir leid, und ich bitte dich um Ergebung
Denn bei meinem Auto funktioniert der Rückwärtsgang nicht
Ich bleibe bei meiner Haltung
Gib einer anderen eine Chance, damit sie mit mir mitkommt (3 Mal)

Das ist keine Rache
Sondern dass ich nichts, nichts, nichts mehr fühle, verrücktes Mädel
Nichts für dich
Das ist keine Rache
Sondern dass ich nichts, nichts, nichts mehr fühle
Du warst dir sicher, und dein Selbstvertrauen wurde dir zum Verhängnis

Süße, es tut mir leid, und ich bitte dich um Ergebung
Denn bei meinem Auto funktioniert der Rückwärtsgang nicht
Ich bleibe bei meiner Haltung
Gib einer anderen eine Chance, damit sie mit mir mitkommt (3 Mal)

Das ist keine Rache
Sondern dass ich nichts, nichts, nichts mehr fühle, verrücktes Mädel
Nichts für dich
Das ist keine Rache
Sondern dass ich nichts, nichts, nichts mehr fühle
Du warst dir sicher, und dein Selbstvertrauen wurde dir zum Verhängnis