Текст и перевод песни Eddy K - A Ella Le Gusta el Party

A Ella Le Gusta el Party

Eddy K, dembow.

A ella le gusta el party,
Para robarse el show,
Ella se pone letal,
Cuando le ponen dembow.
(Eh eh)
A ella le gusta el party,
Para robarse el show,
Ella se pone letal,
Cuando le ponen dembow.
(Eh eh)

A ella le gusta perrear, le gusta divertirse,
Le gusta bailar, le gusta reirse,
Lo que no le gusta es que le quiten la music,
Si se la quitan parece que va a morirse.
Si tu la vieras como mueve sus caderas
Y no se para, es una fiera,
Ella le mete con to,
Pero con dembow es con lo que se acelera.

A ella le gusta el party,
Para robarse el show,
Ella se pone letal,
Cuando le ponen dembow.
(Eh eh)
A ella le gusta el party,
Para robarse el show,
Ella se pone letal,
Cuando le ponen dembow.
(Eh eh)

Mami,
Bailalo, dale muevelo (vamo),
Sin pena yal, que estoy cantando yo.
Dale,
Bailalo, dale muevelo (vamo),
Sin pena yal, que estoy cantando yo.

Ella se cuela en la disco y avanza,
Con sus amigas danza,
Todos las conocen bien,
Ella te mira y te provoca a la vez.

Y te hace un movimiento sensual,
No le da pena lo que quiere es bailar,
Para mi lo que quiere es gozar,
Se sube la saya pero es natural (normal).

A ella le gusta el party,
Para robarse el show,
Ella se pone letal,
Cuando le ponen dembow.
(Eh eh)
A ella le gusta el party,
Para robarse el show,
Ella se pone letal,
Cuando le ponen dembow.
(Eh eh)

Se pone letal,
Como no va a perrear,
Si su cuerpo no esta hecho de metal.
Dale ven sal,
Que esto no es sistema pal,
Esto es américa, latina, tropical.
Se mira pero no se toca,
Pero mueve la saya y provoca,
Te equivocas,
Solo quiere robarse el show,
Cuando en la disco le ponen dembow.

Mami,
Bailalo, dale muevelo (vamo),
Sin pena yal, que estoy cantando yo.
Dale,
Bailalo, dale muevelo (vamo),
Sin pena yal, que estoy cantando yo.

A ella le gusta el party,
Para robarse el show,
Ella se pone letal,
Cuando le ponen dembow.
(Eh eh)
A ella le gusta el party,
Para robarse el show,
Ella se pone letal,
Cuando le ponen dembow.
(Eh eh)

Party (que), show (que),
Fiesta, dembow (vamo).

Party (que), show (que),
Fiesta, dembow.

Eddy K
Nando pro
Dj Tony yo
Llego la base material (ja) de estudio.
Mira esto es
Pa la gente que me quiere (los mios).
Sin el Eddy-K (Eddy-K) este género se muere.

Elle aime la fête

Eddy K, dembow.

Elle aime la fête,
Pour voler la vedette,
Elle devient fatale,
Quand on lui met du dembow.
(Eh eh)
Elle aime la fête,
Pour voler la vedette,
Elle devient fatale,
Quand on lui met du dembow.
(Eh eh)

Elle aime twerker, elle aime s'amuser,
Elle aime danser, elle aime rire,
Ce qu'elle n'aime pas, c'est qu'on lui enlève la musique,
Si on la lui enlève, on dirait qu'elle va mourir.
Si tu la voyais comme elle bouge ses hanches
Et ne s'arrête pas, c'est une bête,
Elle y met tout,
Mais c'est avec du dembow qu'elle s'emballe.

Elle aime la fête,
Pour voler la vedette,
Elle devient fatale,
Quand on lui met du dembow.
(Eh eh)
Elle aime la fête,
Pour voler la vedette,
Elle devient fatale,
Quand on lui met du dembow.
(Eh eh)

Maman,
Danse, bouge-la (allez),
Sans complexe, je chante.
Allez,
Danse, bouge-la (allez),
Sans complexe, je chante.

Elle se faufile dans la boîte et avance,
Avec ses amies elle danse,
Tout le monde les connaît bien,
Elle te regarde et te provoque en même temps.

Et elle te fait un geste sensuel,
Elle n'a pas honte, tout ce qu'elle veut c'est danser,
Pour moi, tout ce qu'elle veut c'est s'amuser,
Elle remonte sa jupe mais c'est naturel (normal).

Elle aime la fête,
Pour voler la vedette,
Elle devient fatale,
Quand on lui met du dembow.
(Eh eh)
Elle aime la fête,
Pour voler la vedette,
Elle devient fatale,
Quand on lui met du dembow.
(Eh eh)

Elle devient fatale,
Comme elle ne va pas twerker,
Si son corps n'est pas fait de métal.
Allez viens sors,
Ce n'est pas un système pour,
C'est l'Amérique, latine, tropicale.
On la regarde mais on ne la touche pas,
Mais elle bouge sa jupe et provoque,
Tu te trompes,
Elle veut juste voler la vedette,
Quand dans la boîte on lui met du dembow.

Maman,
Danse, bouge-la (allez),
Sans complexe, je chante.
Allez,
Danse, bouge-la (allez),
Sans complexe, je chante.

Elle aime la fête,
Pour voler la vedette,
Elle devient fatale,
Quand on lui met du dembow.
(Eh eh)
Elle aime la fête,
Pour voler la vedette,
Elle devient fatale,
Quand on lui met du dembow.
(Eh eh)

Fête (que), vedette (que),
Soirée, dembow (allez).

Fête (que), vedette (que),
Soirée, dembow.

Eddy K
Nando pro
Dj Tony yo
La base matérielle (ja) de l'étude est arrivée.
Regarde, c'est
Pour les gens qui m'aiment (mes amis).
Sans Eddy-K (Eddy-K) ce genre meurt.