Текст и перевод песни Eddy Kenzo - Mbilo Mbilo
Ontwana
mbilo
mbilo
(Kwata
awo)
Mon
enfant,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Munange
mbilo
mbilo
(kwata
awo)
Ma
chérie,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Ontwana
mbilo
mbilo
(Kwata
awo)
Mon
enfant,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Munange
mbilo
mbilo
(kwata
awo)
Ma
chérie,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Ntunuliraaa
ntunuliraaa
Je
t'aime
tellement,
je
t'aime
tellement
Ntunulira
ondabe
Je
t'aime
tellement
mon
amour
Nipe
dawa
ya
roho
Donne-moi
le
remède
à
mon
âme
Gunno
omutima
ogukwagala
Ce
cœur
qui
t'aime
tant
Ate
kwe
ogukubya
ekyuma
aaa
Et
qui
a
besoin
de
ton
feu,
oh
Ogomba
onjagala
Tu
dois
me
vouloir
Nuo
ate
bwomala
onkabya
aah
Même
si
tu
me
brûles,
oui
Omanyi
love
love
yo
dagala
Tu
sais
que
je
t'aime,
je
t'aime
vraiment
Bwo
ombera
okumpi
ku
near
nyumirwa
Quand
tu
es
près
de
moi,
j'apprécie
Era
nze
njagala
omanye
amazima
Et
je
veux
que
tu
saches
la
vérité
Bwompa
akatono
numwa
onsera
Même
un
petit
moment
avec
toi,
je
suis
au
paradis
You
know
you
know
Tu
sais,
tu
sais
I
enjoy
your
presence
you
know
J'apprécie
ta
présence,
tu
sais
You
know
you
know
ayayaya
Tu
sais,
tu
sais,
oui
oui
oui
Ntawa
ntawa
mamaaa
Je
t'aime,
je
t'aime,
ma
chérie
Omulungi
akira
enkumu
yoyo
Tu
es
plus
belle
que
le
soleil
Ogonda
nga
ka
oillow
yoyo
Tu
es
douce
comme
un
oreiller
Ontwana
mbilo
mbilo
(Kwata
awo)
Mon
enfant,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Munange
mbilo
mbilo
(kwata
awo)
Ma
chérie,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Omulungi
akira
enkumu
yoyo
Tu
es
plus
belle
que
le
soleil
Ogonda
nga
ka
oillow
yoyo
Tu
es
douce
comme
un
oreiller
Ontwana
mbilo
mbilo
(Kwata
awo)
Mon
enfant,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Munange
mbilo
mbilo
(kwata
awo)
Ma
chérie,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Oyayaya
baby
you
take
me
so
higher,
oh
yeah
Oh
oui,
ma
chérie,
tu
me
fais
monter
si
haut,
oh
oui
Simbalala
you
make
me
dance
kumbaya,
neera
Je
ne
me
lasse
pas
de
danser
avec
toi,
mon
amour,
oui
Erinya
lyo
ndibasa
Je
t'appellerai
par
ton
nom
Yengwe
ndibasa
Je
t'appellerai
par
ton
nom
Baby
otunda
nga
soda
Mon
amour,
on
est
comme
un
soda
(Yelele
yelele
yelele)
(Yelele
yelele
yelele)
Yo
swaggin
shaking
you
shoulders
Tu
es
tellement
élégante,
tu
bouges
tes
épaules
(Yelele
yelele
yelele)
(Yelele
yelele
yelele)
And
you
know
I
injoy
you
presence
you
know
Et
tu
sais
que
j'apprécie
ta
présence,
tu
sais
You
know
you
know
(ayayaya)
Tu
sais,
tu
sais
(oui
oui
oui)
Bwabowa
nenfuna
essanyu
Quand
tu
es
là,
je
suis
heureux
Bwo
bvawo
nenzira
mumaziga
Quand
tu
pars,
je
suis
triste
Woye
woye
woye
woye
haa
Oh
oh
oh
oh,
ha
Baby
care
babi
super
Mon
amour,
prends
soin
de
toi,
tu
es
incroyable
Nga
sitama
yegwe
anjakiira
Comme
une
étoile
qui
brille
pour
moi
Baby
care
baby
super
Mon
amour,
prends
soin
de
toi,
tu
es
incroyable
Owakabi
tune
lingala
Tu
es
la
meilleure,
mon
amour
Yoyo
omulungi
akira
enkuku
Tu
es
plus
belle
que
le
soleil
Yoyo
ogaona
nga
ka
pillow
Tu
es
douce
comme
un
oreiller
Ontwana
mbilo
mbilo
(Kwata
awo)
Mon
enfant,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Munange
mbilo
mbilo
(kwata
awo)
Ma
chérie,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Omulungi
akira
enkuumu
yoyo
Tu
es
plus
belle
que
le
soleil
Ogonda
nga
ka
pillow
yoyo
Tu
es
douce
comme
un
oreiller
Ontwana
mbilo
mbilo
(Kwata
awo)
Mon
enfant,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Munange
mbilo
mbilo
(kwata
awo)
Ma
chérie,
tu
es
magnifique
(Prends-moi)
Oyayaya
baby
you
take
me
so
higher,
oh
yeah
Oh
oui,
ma
chérie,
tu
me
fais
monter
si
haut,
oh
oui
Simbalala
you
make
me
dance
kumbaya,
neera
Je
ne
me
lasse
pas
de
danser
avec
toi,
mon
amour,
oui
You
are
my
oh
my
song
Tu
es
ma
chanson,
oh
mon
amour
Sweetie
my
soldier
Mon
amour,
mon
soldat
You
are
my
oh
my
song
Tu
es
ma
chanson,
oh
mon
amour
Hinter
in
the
winter
Ma
chérie,
mon
hiver
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eddy Kenzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.