Текст и перевод песни Eddy Louiss feat. Richard Galliano - Beija-Flor

Beija-Flor

Quando você fica ao lado de uma pessoa e
Ela mesmo em silêncio lhe faz bem
Quando você fecha os olhos e no pensamento está Fotografado o rosto desse alguém
Quando estiver no dia triste Basta o sorriso dela pra você ficar feliz
E quando se sentir realizado e dizer que encontrou o bem que você sempre quis Quando chorar de saudades quando morrer de ciúmes quando sua sensibilidade, identifica o perfume isso é amor, tá rolando amor
É o encontro de metades a rosa e o beija flor Isso é amor, tá rolando amor é o encontro de metades a rosa e o beija flor
Oh oh oh é amor
É o encontro De metades .
Quando você fica ao lado de uma pessoa e ela mesmo em silêncio lhe faz bem
Quando você fecha os olhos
E no pensamento está Fotografado o rosto desse alguém
Quando estiver no dia triste basta o sorriso dela pra você ficar feliz
Quando se sentir realizado e dizer que encontrou o bem que você sempre quis Quando chorar de saudade quando morrer de ciúme quando sua sensibilidade, identifica o perfume isso é amor, tá rolando amor
É o encontro de metades a rosa e o beija flor isso é amor, tá rolando amor é o encontro de metades a rosa e o beija florOh oh oh é amor, é o encontro De metades .

Hummingbird

When I'm beside you, even in silence, you bring me peace,
And when I close my eyes, your face is all I see,
Like a photograph imprinted in my memory.
On my saddest days, your smile alone brings me joy,
And when I feel complete, knowing I've found the happiness I always sought, When tears of longing fall, when jealousy consumes, when my senses recognize your scent, this is love, love is blossoming.
It's the meeting of souls, the rose and the hummingbird. This is love, love is blossoming, it's the meeting of souls, the rose and the hummingbird.
Oh oh oh, it's love,
It's the meeting of souls.
When I'm beside you, even in silence, you bring me peace,
And when I close my eyes,
Your face is all I see,
Like a photograph imprinted in my memory.
On my saddest days, your smile alone brings me joy,
And when I feel complete, knowing I've found the happiness I always sought, When tears of longing fall, when jealousy consumes, when my senses recognize your scent, this is love, love is blossoming. It's the meeting of souls, the rose and the hummingbird. This is love, love is blossoming, it's the meeting of souls, the rose and the hummingbird. Oh oh oh, it's love, it's the meeting of souls.