Eddy Lover - Me Voy Muy Lejos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eddy Lover - Me Voy Muy Lejos




Me Voy Muy Lejos
Я ухожу далеко
Y ayer ya sufri
И вчера я страдал
Y no volvere hacerlo mas por ti
И больше не буду этого делать ради тебя
No bebe
Не пей больше
Deje de quererme
Перестань любить меня,
Por quererte a ti
Потому что ты любишь другую
Y llore
И плачь
Ya no volvere hacerlo mas por ti
Больше не буду этого делать ради тебя
Noo no no no nooo.!
Нет, нет, нет, нет, нет.!
Es que yo quiero
Потому что я хочу
Irme muy lejos
Уйти далеко
Donde no importa el tiempo
Туда, где время не имеет значения
Donde ya no sopla el viento
Туда, где больше нет ветра
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Me voy muy lejos
Я ухожу далеко
Donde no importa el tiempo
Туда, где время не имеет значения
Donde ya no sopla el viento
Туда, где больше нет ветра
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Estaba mal yo queria verte
Я был неправ, я хотел видеть тебя
Tu me dejaste solo a mi suerte
Ты оставил меня на произвол судьбы
En un rincon esperando la muerte
В углу, ожидающем смерти
O que llegaras tu y no perderte
Или того, что ты придёшь и не уйдешь
Ayer... habler con mamá
Вчера... я говорил с мамой
Y me vio llorar
И она увидела, что я плачу
Me dijo hijo no lo hagas mas
Она сказала: "Сынок, больше не делай этого"
Yo se... yo se eso duele
Я знаю... я знаю, что это больно
Pero no te das las ganas de vivir
Но ты не даёшь себе желания жить
Por ti no lo mereces
Ты этого не заслуживаешь
Es que yo quiero
Потому что я хочу
Irme muy lejos
Уйти далеко
Donde no importa el tiempo
Туда, где время не имеет значения
Donde ya no sopla el viento
Туда, где больше нет ветра
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Me voy muy lejos
Я ухожу далеко
Donde no importa el tiempo
Туда, где время не имеет значения
Donde ya no sopla el viento
Туда, где больше нет ветра
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Y es que... es que hoy vivo mi vida
И это... это то, чем я живу сегодня
Ya no quiero mas heridas
Я больше не хочу ран
Ya no lloro con tu rio
Я больше не плачу с тобой
Que bonita es la vida
Как прекрасна жизнь
Es que hoy vivo mi vida
И это то, чем я живу сегодня
Ya no quiero mas heridas
Я больше не хочу ран
Ya no lloro con tu rio
Я больше не плачу с тобой
Que bonita es la vida...
Как прекрасна жизнь...
De esta agua no he de beber
Из этой воды я не буду пить
Pero que Dios me castigue si te vuelvo ver
Но пусть Бог накажет меня, если я снова тебя увижу
Que me corte la mano y tambien los pie
Пусть отрубит мне руку и ноги
Por si te vuelvo a buscar ya no te abrazare...
Если я снова тебя встречу, я не обниму тебя...
Nunca pensaste que yo diria eso
Ты никогда не думала, что я так скажу
Si yo te quise, te ame, hasta los beso
Если я любил тебя, дарил внимание и поцелуи
Me demostraste que fui poco eso
Ты показала мне, что я ничто
Y hoy te confieso...
И сегодня я признаюсь...
Que yo quiero
Что я хочу
Irme muy lejos
Уйти далеко
Donde no importa el tiempo
Туда, где время не имеет значения
Donde ya no sopla el viento
Туда, где больше нет ветра
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Me voy muy lejos
Я ухожу далеко
Donde no importa el tiempo
Туда, где время не имеет значения
Donde ya no sopla el viento
Туда, где больше нет ветра
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Ay ay ay ay ay ...!
А-а-а-а-а...!
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Ooh...!
Ух...!
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Oou ouh...!
Уу уу...!
Donde no me hablen de amor
Туда, где мне не говорят о любви
Una vez mas...
Ещё раз...
El pequeño de la banda
Малыш из группы
Eddy Lover
Эдди Ловер
Panamamusic.com.pa
Panamamusic.com.pa
Pa de Panama!
Из Панамы!
Faster!
Фастер!
Ingeniero!
Инженер!
La funcion de hoy
Сегодняшнее представление
Estuvo acargo de Panamamusic
Было организовано Panamamusic
Eddy Lover
Эдди Ловер
El Faster!
Фастер!
Mostrando los niveles musicales
Показывает музыкальный уровень
Sencillamente... no es lo mismo
Это просто... не то же самое





Авторы: Eduardo Mosquera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.