Текст и перевод песни Eddy Lover - No Debiste Volver

No Debiste Volver

Yo aprendí
Hacer feliz
Y aun estando moribundo sonreí
Tambien aprendí
A vivir sin ti
Cuando te necesite y no estabas aquí

No debiste volver
No debiste volver
Ya yo te olvide
Tu amor es cosa de ayer

No debistes volver
No debiste volver
Ya yo te olvide
Tu amor es cosa de ayer

De ayer
Tu amor es cosa de ayer
De ayer
Tu amor es cosa de ayer

Entiende que se siente
Tu corazón es un delicuente
Que te roba lo que sientes
Y te daje casi en la muerte

Entiende que soy diferente
Y de tu trampa soy un sobreviviente
Tu abandono me hizo mas fuerte
Para tener el valor de decirte que

No debiste volver
No debiste volver
Ya yo te olvide
Tu amor es cosa de ayer

No debiste volver (no)
Pero no debiste volver
Ya yo te olvide
Tu amor es cosa de ayer
(Oh de ayer, de ayer, de ayer)
Tu amor es cosa de ayer
(De ayer, de ayer, de ayer)
Tu amor es cosa de ayer

Esta voz quebrantada te pide que te vayas
Y que ya no vuelvas (y que ya no vuelvas)
Que ya no vuelvas (oh no, no)

Yo aprendí
Hacer feliz
Y aun estando moribundo sonreí
Tambien aprendí
A vivir sin ti
Cuando te necesite
Y no estabas aquí

No debiste volver (nooo...!)
No debiste volver
Ya yo te olvide
Tu amor es cosa de ayer

No debiste volver (no!)
No debiste volver
Ya yo te olvide
Tu amor es cosa de ayer

Dime cuantas veces
Eh llorado
Te extrañado y no te importando
Dime cuantas veces (Hey)
Dime cuantas veces (predi)

Dile cuantas veces
No he grabado
Por estar sentado viendo su retrato
Dile cuantas veces
Dile cuantas veces (Hey)

Dile cuantas veces (no...! Oh-oh!)
No debiste volveeer...!
Dile cuantas veces
No debiste volveeer...! Eh-eh-eh

Predi
This is eddy lover

Ты напрасно вернулась

Я научился
Дарить счастье
И даже умирая, я улыбаюсь
Я также научился
Жить без тебя
Когда ты была мне нужна, а тебя не было рядом

Ты напрасно вернулась
Ты напрасно вернулась
Я уже тебя забыл
Твоя любовь - это вчерашний день

Ты напрасно вернулась
Ты напрасно вернулась
Я уже тебя забыл
Твоя любовь - это вчерашний день

Вчера
Твоя любовь - это вчерашний день
Вчера
Твоя любовь - это вчерашний день

Пойми, что ты делаешь
Твое сердце - это преступник
Который крадет у тебя твои чувства
И бросает тебя почти на смерть

Пойми, что я изменился
И я выжил после твоей ловушки
Твое предательство сделало меня сильнее
Чтобы иметь мужество сказать тебе, что

Ты напрасно вернулась
Ты напрасно вернулась
Я уже тебя забыл
Твоя любовь - это вчерашний день

Ты напрасно вернулась (нет)
Но ты напрасно вернулась
Я уже тебя забыл
Твоя любовь - это вчерашний день
(О, вчера, вчера, вчера)
Твоя любовь - это вчерашний день
(Вчера, вчера, вчера)
Твоя любовь - это вчерашний день

Этот дрожащий голос просит тебя уйти
И больше не возвращаться (и больше не возвращаться)
Больше не возвращаться (о, нет, нет)

Я научился
Дарить счастье
И даже умирая, я улыбаюсь
Я также научился
Жить без тебя
Когда ты была мне нужна
А тебя не было рядом

Ты напрасно вернулась (неее...!)
Ты напрасно вернулась
Я уже тебя забыл
Твоя любовь - это вчерашний день

Ты напрасно вернулась (нет!)
Ты напрасно вернулась
Я уже тебя забыл
Твоя любовь - это вчерашний день

Скажи, сколько раз
Я плакал
Скучал по тебе, но ты не обращала внимания
Скажи, сколько раз (Эй)
Скажи, сколько раз (преди)

Скажи, сколько раз
Я не записывался
Потому что сидел и смотрел на твой портрет
Скажи, сколько раз
Скажи, сколько раз (Эй)

Скажи, сколько раз (неее...! О-о!)
Ты напрасно вернулась...!
Скажи, сколько раз
Ты напрасно вернулась...! Э-э-э

Преди
Это Эдди Ловер